A2
due angličtina
způsoben, splatný, rovnou
Význam due význam
Co v angličtině znamená due?
Definice v jednoduché angličtině
due
due
due
due
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad due překlad
Jak z angličtiny přeložit due?
due angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako due?
due angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady due příklady
Jak se v angličtině používá due?
Jednoduché věty
His absence was due to illness.
Jeho nepřítomnost byla z důvodu nemoci.
The train is due at noon.
Vlak přijede v poledne.
The match was cancelled due to the heavy rain.
Match zrušeno důsledku silného deště.
When is the ship due to arrive?
Kdy má ta loď přijet?
When is the ship due to arrive?
Kdy má přijet loď?
Due to the heat, I sleep with a window open.
Kvůli horku spím s otevřeným oknem.
Tom could have caused a disaster due to his carelessness.
Tom mohl svojí nedbalostí způsobit neštěstí.
Due to total Russification in Belarus, the Belarusian language is on the brink of extinction.
Kvůli totální rusifikaci v Bělorusku je běloruština na okraji zániku.
Tom won't be able to meet the deadline due to his illness.
Tom nebude schopen dodržet termín kvůli své nemoci.
Tom was due to return an hour ago.
Tom se měl vrátit před hodinou.
Citáty z filmových titulků
We declare you acquitted due to lack of evidence.
Z nedostatku důkazů vás tímto propouštíme.
When Kepler sees a star that dims, it could be due to a speck of dust that crossed in front of the telescope.
Když Kepler vidí hvězdu, která se ztlumí, může to být způsobeno smítkem prachu které přešlo před dalekohledem.
Tonic-clonic seizure and VF arrest due to CO toxicity, but she's stable now.
Tonicko-klonický záchvat, fibrilace komor kvůli otravě CO, stabilní.
All due respect, you have no idea what I'm going through.
Vůbec netušíte, čím si procházím.
All due respect, Commandant, this base is in L.A. County, so when somebody's killed in L.A., it is very much in our jurisdiction.
Se vší úctou, veliteli, tato základna je v okrsku L.A., a když někoho zabijí v L.A., je to velmi hodně naše jurisdikce.
Your next assignment is an essay due Friday.
Váš příští úkol je esej do pátku.
With all due respect, I wish you'd gotten life.
Nevylož si to špatně, ale kéž bys dostal doživotí.
Results are due any day now, and then Jared will know the truth.
Výsledky přijdou každým dnem a Jared se dozví pravdu.
My parents' plane has been grounded at Heathrow due to snow.
Letadlo s rodiči uvízlo v Heathrow kvůli sněhu.
And it's still possible that Nurse Crane may face charges of reckless driving or driving without due care and attention.
A pořád je možné, že by sestra Craneová mohla čelit obvinění z bezohledné nebo nepozorné jízdy.
Really. - All due respect, I've been through this before.
Upřímně, už jsem si tím jednou prošel.
Herschel gets his due for crippling Sophie.
Herschel dostane, co si zaslouží, za to, že zmrzačil Sophii.
And Mrs Kamal is due her blood test tomorrow.
A pan Kamal přijde zítra na odběry krve.
Due to this, we'll have to drop you quite far from the mission area.
Kvůli tomu tě vysadíme docela daleko od cíle.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The civil rights of the Russian minorities in the Baltics and elsewhere are now enshrined in law, due in no small part to NATO demands.
Občanská práva ruských menšin v pobaltských republikách i jinde jsou teď zakotveny v právním řádu, zhusta i díky požadavkům Aliance.
Work on its renewal is due to start now, with the completed project ready in 2013.
Práce na její obrodě mají začít právě teď a kompletní projekt má být hotový v roce 2013.
Regional VAT rates might be increased slightly if expenditure restraint is not sufficient to offset the loss of tariff revenues due to the customs union.
Regionální sazbu daně z přidané hodnoty bude pravděpodobně nutno mírně zvýšit, a to v případě, že na kompenzaci ztrát v příjmech ze cla, jež budou důsledkem celní unie, nebude stačit omezení výdajů.
So, while the rebirth of the Taliban is in part due to the woefully neglected reconstruction of the Pashto Southern and Eastern part of the country, it also has external causes.
Takže ačkoliv oživení Tálibánu plyne zčásti z žalostně zanedbané rekonstrukce jižní a východní paštunské části země, má také vnější příčiny.
Using some of it to pay the real interest on the debt and saving the rest would mean that when the bill comes due, the tax-financed reserves generated by the healthier economy would be more than enough to pay off the additional national debt.
Kdybychom část použili ke splácení reálného úroku a zbytek uspořili, znamenalo by to, že jakmile by nadešel čas splacení dluhu, rezervy získané z daní díky zdravější ekonomice by bohatě postačovaly k umoření dodatečného státního dluhu.
With federal elections due in Germany this autumn, much will be said about the nature of German conservatism.
V Německu se budou tento podzim konat federální volby, a tak o povaze německého konzervatismu ještě mnohé uslyšíme.
Indeed, immediately after the election, the budget estimates for the next fiscal year are due.
Ostatně ihned po volbách nastává doba rozpočtových odhadů pro příští fiskální rok.
Some mortgages even had negative amortization: payments did not cover the interest due, so every month the debt grew more.
Některé hypotéky měly dokonce záporné umořování: hypoteční splátky nepokrývaly ani úrokovou sazbu, a tak dluh každý měsíc narůstal.
This is largely due to a widespread perception of American arrogance.
Do značné míry je to dáno široce vnímanou americkou arogancí.
Yet, in assessing the Japanese experience and its relevance today, it is important to recognize that Japan's fall to earth was due not only to its financial crisis.
Při hodnocení japonské zkušenosti i jejího významu pro dnešek je ovšem důležité mít na paměti, že japonský pád na zem nebyl způsoben pouze finanční krizí.
Their vision of a chauvinistic, inward-looking Serbia has been discredited, while Djindjic's stance may become more popular due to his martyrdom.
Jejich vize šovinistického, do sebe zahleděného Srbska byla zdiskreditována, zatímco Djindjičův postoj bude díky jeho mučednické smrti stále populárnější.
Studies of humans with damage to the amygdala, due to neurological disease or as a consequence of surgery to control epilepsy, show that our brains also work in this same basic way.
Studie lidských jedinců s amygdalou poškozenou v důsledku neurologické choroby nebo protiepileptického chirurgického zákroku dokazují, že také náš mozek funguje stejným elementárním způsobem.
But are the results of the parliamentary elections due this coming January truly a foregone conclusion? Or are surprises in store for Putin?
Jsou výsledky parlamentních voleb, které se budou konat příští rok v lednu, už předem jasné, nebo na Putina čekají překvapení?
But it should have been disbursed directly in cash to the most needy Russians: pensioners whose earnings plummeted due to inflation and economic contraction.
Přitom měla být adresována v hotovosti přímo nejpotřebnějším Rusům: důchodcům, jejichž příjmy zaznamenaly kvůli inflaci a hospodářskému poklesu prudký pád.