tariff angličtina

tarif, sazebník, sazba

Význam tariff význam

Co v angličtině znamená tariff?
Definice v jednoduché angličtině

tariff

A tariff is a tax charged on the imports or exports of a country. Many countries added tariffs to foreign goods during the Great Depression for protectionism of their own goods.

tariff

(= duty) a government tax on imports or exports they signed a treaty to lower duties on trade between their countries charge a tariff tariff imported goods
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad tariff překlad

Jak z angličtiny přeložit tariff?

tariff angličtina » čeština

tarif sazebník sazba clo ceník poplatek honorář

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako tariff?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady tariff příklady

Jak se v angličtině používá tariff?

Citáty z filmových titulků

What? This is your tariff. to the general!
To je vaše platba, generálu!
I WISH TO DISCUSS THE TARIFF.
Přeji si probírat tarif.
ABOUT THAT TARIFF.
Ten tarif.
For the Government, a front-bench spokesman said the Agricultural Tariff would have to be raised, and he fancied a bit.
Mluvčí kabinetu za vládu řekl, že zemědělské tarify se budou muset zvýšit a trochu se zasnil.
A resolution was passed today. The tariff on American cotton will be increased to 25 kopeks.
Dnes bylo rozhodnuto. že clo na americkou bavlnu bude. zvýšeno na 25 kopějek.
A resolution was passed today that the tariff on cotton. will be increased to 25 kopeks.
Dnes padlo rozhodnutí, že clo na bavlnu dováženou do Hamburku a do Terstu. bude zvýšeno na 25 kopějek za libru.
The tariff bill, the Hawley-Smoot Tariff Act which.
Zákon o tarifech, Hawley-Smootuv zákon, který.
The tariff bill, the Hawley-Smoot Tariff Act which.
Zákon o tarifech, Hawley-Smootuv zákon, který.
Tariff reform. - Yes.
Daňová reforma.
Yes, it was outside the tariff ring at the time.
To Porphyrion nebyl v celním svazu, teď už se sebral.
If he's cut her ears off, we knock a couple of thousand off the tariff.
Pokud jí usekne uši, slevíme pár tisíc.
If you look carefully up there you can see her tariff etched into the limestone in soot.
Když se pozorně podíváte tady nahoru, stále ještě můžete vidět její tarify, vypsané sazemi do vápence.
I do know a bit about the Payne-Aldrich Tariff Act.
Vím něco málo o Payne-Aldrichově daňové reformě.
Depending which tariff you use. that'll cost you either 28 grand or 15 years in prison. which is more time than a rapist.
Podle toho, jakou sazbu použijete, vás to bude stát buď 25 táců, nebo 15 let v lochu, což je víc, než kolik dostanete za znásilnění.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Regional VAT rates might be increased slightly if expenditure restraint is not sufficient to offset the loss of tariff revenues due to the customs union.
Regionální sazbu daně z přidané hodnoty bude pravděpodobně nutno mírně zvýšit, a to v případě, že na kompenzaci ztrát v příjmech ze cla, jež budou důsledkem celní unie, nebude stačit omezení výdajů.
But Argentina's exporters will need help in returning to foreign markets, such as removal of tariff and non-tariff trade barriers by rich countries.
Aby se však argentinští vývozci mohli vrátit na zahraniční trhy, budou potřebovat pomoc, například v podobě zrušení celních sazeb a dalších bariér, které jim staví do cesty bohaté země.
But Argentina's exporters will need help in returning to foreign markets, such as removal of tariff and non-tariff trade barriers by rich countries.
Aby se však argentinští vývozci mohli vrátit na zahraniční trhy, budou potřebovat pomoc, například v podobě zrušení celních sazeb a dalších bariér, které jim staví do cesty bohaté země.
Protectionist trade measures, perhaps in the form of a stiff US tariff on Chinese imports, would be profoundly self-destructive, even absent the inevitable retaliatory measures.
Protekcionistická obchodní opatření, například ve formě přísného amerického cla na čínský dovoz, by byla hluboce sebezničující, a to i bez nevyhnutelných odvetných kroků.
Monetary tightening was not the only major policy error of the 1930's; so was a retreat into protectionism, symbolized by the Smoot-Hawley tariff increases at the beginning of that decade.
Měnové utahování šroubů nebylo jedinou velkou politickou chybou z 30. let; bylo jí také sklouznutí do protekcionismu, jehož symbol představovalo zvýšení cel na základě Smoot-Hawleyova celního zákona na počátku zmíněného desetiletí.
Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse.
Historikové dodnes debatují o stěžejní roli samotného Smoot-Hawleyho zákona, avšak následná celní válka bezpochyby poškodila obchod a hospodářský růst, čímž dále zhoršila již tak špatnou situaci.
Certainly I do not expect a tariff war to break out in the near term, but there are dangerous indicators of trade trouble ahead.
Rozhodně neočekávám, že v nejbližší době vypukne celní válka, avšak existují nebezpečné indikátory budoucích problémů s obchodem.
Instead of punitive measures to enforce such standards, poor countries ought to be given incentives, such as tariff relief, to comply.
Místo donucování v podobě pokut a kárných opatření bychom chudé země měli naopak stimulovat, například formou sazebních úlev, aby těmto normám mohly jednoho dne bez problémů vyhovět.
For NAFTA to realize its full potential and move the convergence process, opening borders to trade and reducing tariff barriers are not enough.
Má-li NAFTA naplno rozvinout a využít svůj potenciál a pokročit na cestě sbližování, otevření hranic a snižování tarifních bariér prostě nestačí.
But unless meaningful concessions are made in agriculture, non-tariff barriers, and intellectual property rights, what do developing countries have to gain?
Neučiní-li však zároveň významné ústupky v otázce zemědělství, necelních bariér a práv na ochranu duševního vlastnictví, co budou moci rozvojové státy získat?
After all, if over-populated countries with high unemployment cannot export people, why not reach for higher tariff barriers to protect the jobs they have?
Koneckonců, nebudou-li přelidněné země s vysokou nezaměstnaností moci exportovat lidi, proč by nesáhly k vyšším celním bariérám, aby ochránily stávající pracovní místa?
NAFTA guarantees Mexican producers tariff and quota-free access to the US market, the largest consumer market in the world.
Zaručuje mexickým výrobcům bezcelní a bezkvótní přístup na trh v USA, který je největším spotřebitelským trhem na světě.
The Bush Administration supported bailouts for airlines, unprecedented subsidies for agriculture, and tariff protections for steel.
Bushova vláda schválila finanční podporu pro aerolinie, bezprecedentní dotace do zemědělství a celní ochranu oceli.
In the real world, opening up is not a simple matter of revising tariff codes and removing barriers to foreign investment.
Ve skutečném světě není otevření se jednoduchou záležitostí revidování tarifních norem a odstraňování překážek zahraničním investicím.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...