lo | Co | cl | zlo

clo čeština

Překlad clo anglicky

Jak se anglicky řekne clo?

Clo čeština » angličtina

Customs
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady clo anglicky v příkladech

Jak přeložit clo do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Clo se historicky stane.
Tariffs have been the historic.
Clo, netoužíš někdy někam odejít?
Clo, don't you sometimes itch to get away?
Kopni do toho, Clo.
Kick it, Clo.
Dnes bylo rozhodnuto. že clo na americkou bavlnu bude. zvýšeno na 25 kopějek.
A resolution was passed today. The tariff on American cotton will be increased to 25 kopeks.
Dnes padlo rozhodnutí, že clo na bavlnu dováženou do Hamburku a do Terstu. bude zvýšeno na 25 kopějek za libru.
A resolution was passed today that the tariff on cotton. will be increased to 25 kopeks.
Snad z něho nebudete muset platit clo.
We hope you do not have to pay any duty on it.
Víš, kolik je clo?
You know how much duty is?
Jo, clo.
Yeah.
Víš, kolik je clo?
You know how much duty is?
Clo není nic.
Duty's nothing.
Věděl jsi, že vybíral clo tady v New Yorku?
Did you know he was the collector of customs right here in New York?
Ani nesmíme ukládat clo na zboží, které je dopravováno skrze město, tak jak to děláme během roku.
Neither may we levy a charge on goods coming through the town as we do the rest of the year.
Nezaplatil jsi clo.
SOLDIER: But you have not paid customs duty.
To bylo clo pro guvernéra.
That was the Governor's duty.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

USA dotují etanol založený na kukuřici a uvalují clo na etanol založený na cukru; v daňových zákonech se ukrývají miliardové dotace ropným a plynárenským společnostem.
The US subsidizes corn-based ethanol, and imposes tariffs on sugar-based ethanol; hidden in the tax code are billions of dollars of subsidies to the oil and gas industries.
Bush odmítl, poněvadž jde o clo ustanovené Kongresem, čímž nesmírně rozředil význam dohody o spolupráci v oblasti biopaliv, již tyto dvě vlády podepsaly.
Bush said no, since the tariff is congressionally mandated, and thus greatly diluted the importance of the bio-fuel cooperation agreement the two governments signed.
Clo ztělesňovalo špatnou ekonomiku: učinilo Ameriku chudší.
The tariff was bad economics: it made America poorer.
A konečně ztělesňovalo clo také špatnou diplomacii: proč by někdo uzavíral dohody s americkou vládou, která jako by chtěla horlivě demonstrovat, že poruší své závazky i pro ten nejtitěrnější představitelný domácí politický prospěch?
Finally, the tariff was also bad diplomacy: why should anyone enter into an agreement with a US government that appears eager to demonstrate that it will break its commitments for the tiniest of imagined domestic political benefits?
Nicméně jeho manželce se může stát, že bude muset zaplatit clo, třeba za prstýnek.
His wife, however, may be assessed duty on her ring.
Gazprom již Gruzii zdvojnásobil dovozní clo na plyn a energetická smyčka se utahuje.
With Gazprom having already doubled gas tariffs for Georgia, the energy noose is tightening.
V ostatních oblastech obchodu byl uznán princip kompenzačních cel: jestliže jedna země zavede dotace, ostatní smějí zavést clo, aby vyrovnali nespravedlivou výhodu, kterou mají výrobci z dané země.
In other areas of trade, the principle of countervailing duties has been recognized: when a country imposes a subsidy, others can impose a tax to offset the unfair advantage given to that country's producers.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »