povinný čeština

Překlad povinný anglicky

Jak se anglicky řekne povinný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady povinný anglicky v příkladech

Jak přeložit povinný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nemáte v počítači povinný prohlížecí program?
Don't you have a compulsory scan unit in the computer?
Počítači, zadávám ti povinný úkol třídy A.
Computer, this is a Class-A compulsory directive.
Jsem povinný to dokončit.
I have a duty to finish.
A taky není povinný jet do Grenoblu.
And no one's forcing him to go to Grenoble.
Nechce se mi každý semestr odvést povinný počet výkonů.
I don't like to have to put out X amount of achievement every term.
Člověk je povinný žít šlechetně.
Man should live nobly.
Se zřeletem na současné heroické činy velitele Aprila na palubě hvězdné lodi Enterprise jsme přezkoumali jeho povinný odchod do penze. Zůstane i nadále zvláštním velvyslancem Federace.
In view of Commodore April's heroic actions aboard the U.S.S. Enterprise this stardate, we are reviewing his mandatory retirement, and will consider his appeal to remain Federation Ambassador-at-large.
Povinný módní přehlídky každý odpoledne.
Compulsory fashion shows every afternoon.
O svátcích jsi povinný propustit nám jednoho vězně.
You are obliged to release one man to us at this festival.
Není to povinný.
I mean, it's not a requirement.
Zatracený povinný testy na cizí látky.
Damn mandatory drug test.
Povinný trénink.
Compulsory training.
Zvládl jsem povinný sestavy a teď už jsem ve finále.
I'd nailed the compulsories, so this is it: the finals.
Harry, je řidičský průkaz povinný ve vašem školském systému?
Harry are driver education programs mandatory in your school system?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Singapur už od roku 1955 setrvává u přímého přístupu: má povinný národní spořicí program, který zajišťuje velice vysoké míry úspor.
Since 1955, Singapore has taken a direct approach: a compulsory national saving plan, which generates very high saving rates.
Spojené státy žádný povinný plán spoření nemají, zato mají děsivě nízkou - ba vlastně zápornou - míru osobních úspor.
The United States has no compulsory saving plan, and it has an abysmally low - in fact, negative - personal saving rate.
Po deset let zápasila s náklady na povinný 35-hodinový pracovní týden - strop, který je dnes tak zakořeněn v legislativě upravující pracovní dobu, že jeho prosté zrušení by vedlo k chaosu.
For ten years, it has struggled with the costs of a mandatory 35-hour week - a ceiling that is now so embedded in the legislation regulating working hours that simple abrogation would lead to chaos.
Povinný debriefing, který se v některých organizacích stále využívá, musí neprodleně ustat.
Compulsory debriefing, which is still used in some organizations, must cease forthwith.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...