livable angličtina

obyvatelný, snesitelný

Význam livable význam

Co v angličtině znamená livable?

livable

— přídavné jméno (= liveable) fit or suitable to live in or with livable conditions

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad livable překlad

Jak z angličtiny přeložit livable?

livable angličtina » čeština

obyvatelný snesitelný neobyvatelný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako livable?

livable angličtina » angličtina

liveable habitable inhabitable companionable easy to get on with bearable viable tolerable supportable sufferable sociable passable comfortable

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady livable příklady

Jak se v angličtině používá livable?

Citáty z filmových titulků

It'll be right livable for about three months on the Keys.

Asi tak tři měsíce to tady bude k žití.

Some people might consider it a very livable place.

Někdo by ho mohl považovat za velmi pohodlné.

What about keeping it livable?

Co to třeba udržet obyvatelné tady?

With a scrub-down and some carpentry. we could make conditions livable in the garage.

Když vygruntujeme garáž a trochu ji přestavíme, dalo by se tam bydlet.

Once you cover the wallpaper, knock down a few walls, this place might be livable.

Až zakryjete tapety a zbouráte pár stěn, to místo bude snesitelné.

Could he not empower me to find in myself the strength to have the knowledge to summon up the courage to accomplish this seemingly insurmountable task of making a city livable?

Mohl by mě povzbudit, abych v sobě našel sílu, získal schopnosti a soustředil odvahu, abych dokončil ten zdánlivě nesplnitelný úkol, udělat toto město snesitelným?

Just livable?

Jen snesitelným?

In exchange for? - If they find a livable planet with no other sentient life forms, we get to form a colony of our own.

Když najdou obyvatelnou planetu bez forem života, vybudujeme na ni naši kolonii.

But unlike Utah, it was eventually made livable when the university was founded in 2636.

Ale narozdíl od Utahu byl Mars terraformován po založení univerzity v roce 2636.

Not one place even remotely livable. Oh, how awful.

Ani jedno trochu přijatelný bydlení!

I gotta be honest with you, my young friend. I'm leaning towards the girl on this one, I mean, she's made your dump nice and livable, you're gettin' good action on the mattress.

Jestli mám být upřímný, můj mladý příteli, jsem nakloněný tomu děvčeti, teda, změnila váš brloh na na pěkné bydlení, a na těch matracích si to můžete skutečně užít.

We have received assurances that these Jews are held in livable conditions.

Náš úřad byl ujišťován, že ti. Židé. budou drženi v přijatelných podmínkách.

You are hardly describing the promised livable conditions for these people.

To jen ztěží dopřeje těmto lidem přijatelné životní podmínky.

Well, I really think it would actually make the whole thing livable for me.

Já myslím, že by mi to celou tu záležitost dost zpříjemnilo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Humanity needs to learn new ways to produce and use low-carbon energy, grow food sustainably, build livable cities, and manage the global commons of oceans, biodiversity, and the atmosphere.

Lidstvo se potřebuje naučit nové postupy, jak produkovat a využívat nízkouhlíkovou energii, trvale udržitelným způsobem pěstovat potraviny, budovat města, v nichž se dá bydlet, a spravovat globální statky v podobě oceánů, biodiverzity a atmosféry.

As an increasing share of China's population moves to cities, those cities will have to be made livable, which will require careful planning, including public transportation systems and parks.

Jak se narůstající podíl čínské populace stěhuje do měst, bude zapotřebí tato města učinit obyvatelnými, což si vyžádá pečlivé plánování, včetně soustav veřejné dopravy a parků.

And it must be complemented by a technological disruption, with investments channeled toward developing and distributing innovations that would make cities more livable, efficient, and sustainable.

A také ji musí doplňovat otevření technologických stavidel, kdy budou investice směřovat do rozvoje a distribuce inovací, které učiní velkoměsta lépe obyvatelnými, efektivními a trvale udržitelnými.

A selfless generation will exercise care with the planet, precisely in order to leave a livable world to its children.

A nesobecká generace bude pečovat o planetu právě proto, aby svým dětem zanechala obyvatelný svět.

The crowd cracked up. It was perhaps the most memorable and lamentable moment in a lamentable campaign - a moment that, in the history now to be written of humanity's effort to preserve a livable planet, is destined for immortal notoriety.

Tak vypadal zřejmě nejpamátnější a nejubožejší moment žalostné kampaně - v dějinách úsilí lidstva zachovat obyvatelnou planetu, které se teď začnou psát, okamžik odsouzený k nesmrtelné negativní proslulosti.

In a malaria-infested country, mosquito eradication programs can boost production and even increase effective land usage, as acres that were almost uninhabitable become livable.

V zemích zamořených malárií mohou programy hubení komárů zvýšit produkci, ba dokonce zlepšit efektivitu využití půdy, neboť pozemky, jež bývaly téměř neobyvatelné, se stanou vhodnými pro život.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...