projednávaný čeština
Příklady projednávaný anglicky v příkladech
Jak přeložit projednávaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše ctihodnosti, právě projednávaný případ má číslo 4358.
Your Honor, the case on the docket is number 4358.
P.S. vzhledem ke komunikačním potížím, je zastřelení holuba trestný čin projednávaný polním soudem.
P.S., due to communication crisis, the shooting of carrier pigeons is now a court-martial offence.
Kapitáne, necháme-li stranou projednávaný incident, je pro vás kapitán Černázmije typ muže, který by běžně ignoroval rozkazy?
Captain, leaving aside the incident in question, would you think of Captain Blackadder as the sort of man who would usually ignore orders?
Jeho případ, projednávaný u soudu, nepokračuje dobře.
His case in the magistracies is not going well.
Všichni, jichž se týká další projednávaný případ, nechť přistoupí blíže a soustředí svou pozornost.
All persons having business before the Honourable are admonished to drawnear and give their attention.
Opět mimo projednávaný případ!
Beyond the scope of this hearing.
Ono neměl žádná tajemství. To není ono. Možná někoho rozčiloval právě projednávaný návrh zákona o klonovaných vojácích.
Ono had no secrets that's not it perhaps someone was upset about the Clone troop bill currently on the floor.