protistátní čeština

Překlad protistátní anglicky

Jak se anglicky řekne protistátní?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady protistátní anglicky v příkladech

Jak přeložit protistátní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Generále, pokud nás obviní z protistátní činnosti, ať už má důkazy nebo ne, může z toho být pěkná polízanice.
General, if he accuses us of sedition, whether he has the proof or not this could be a sticky business.
Neoprávněná zatčení, automatické uvěznění za držení materiálů považovaných za protistátní.
Arrest without warrant, and automatic imprisonment for possession of materials considered seditious.
Využíval jsem svého důvěryhodného postavení na Ministerstvu míru. k oklamání našich spojenců v Eastasii. a také ke korumpování mládeže ve smyslu protistátní literatury a drog.
I exploited my trusted position at the Ministry of Peace. to mislead our allies in Eastasia. and also to corrupt youth by means of seditious literature and drugs.
Jí a celou tu protistátní bandu!
Her and her subversive gang!
Rozmáhající se protistátní elementy, škody v průmyslu, sabotáže.
All the probles: straddling the selfish elements, wrecking in the industry, sabotages.
Jak přítel bych vám měl poradit, pane Skinnere. To zadržování informací v záležitosti národní bezpečnosti. je v tomto státě trestné jako zrada a protistátní agitace.
As a friend, I should advise you, Mr. Skinner. that withholding information on matters of national security. is punishable under this country's laws of treason and sedition.
Já vím, ale víš co, prostě mu musíme připomenout. všechny další skvělý protistátní věci, co udělal.
I know, I know, butyou know what, we're just gonna have to remind him. of all the other cool antiestablishment things he did.
Oba rodiče uvězněni za protistátní akce.
Both parents imprisoned for actions against the state.
Je to protistátní magor.
He calls himself free state.
Tvoje matka tu noc udělala zvrácenou, protistátní věc.
Your Mother did vicious, treasonous things that night.
Vražedné spiknutí, vlastizrada, protistátní činnost.
What specifically are the charges?
Na území našeho státu se pohybují nebezpeční zločinci, kteří si říkají pan Krásný, Moucha a Šubrt, aby tu prováděli podvratnou, protistátní činnost.
Dangerous criminals have invaded: Sir Handsome, Teddy and Schubert. They wish to carry out subversive anti-state activities.
Proč jste se rozhodl k protistátní činnosti?
Why did you decide to do anti-state activities?
To byl celý tvůj rodokmen protistátní?
Was your whole family tree subversive?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »