rozprostřený čeština
Překlad rozprostřený anglicky
Jak se anglicky řekne rozprostřený?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady rozprostřený anglicky v příkladech
Jak přeložit rozprostřený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Zapálili jsme pochodeň, abychom zahnali temný stín rozprostřený nad naší otčinou.
We have lit the torch to banish the darkness of the shadow which is over our land.
Když pak upustí kuželku s oběma zavřenýma očima, vypadne ze hry a lehne si na rozprostřený rubáš.
If a player finally drops a catch with both eyes closed, then he is out and must take his place in the winding sheet.
Hned po Velkém třesku, byl Vesmír jen plyn, téměř dokonale rozprostřený v celém prostoru.
Right after the big bang, The universe was just gas, Almost perfectly spread out throughout space.
Tyto kuličky představují hmotu v počátku Vesmíru, řidký plyn rozprostřený rovnoměrně přes obrovský kosmos.
These balls represent the matter of the early universe, A thin gas spread out evenly across the vast cosmos.
Páni, co má znamenat ten hezky rozprostřený stůl?
Wow! What's with the fancy spread?
Náš tým je rozprostřený po celém světě.
Our team is all spread out across the world.
Tvý prachy jsou rozprostřený mezi několik jinejch sráčů.
Your money is spread among several other motherfuckers.
Neexistuje žádné vyprávění, jak daleko budou rozprostřený. Pokud nebudeme bránit.
There's no telling how far they will spread. unless we fight back.
Rozstřik je příliš rozprostřený.
The spray is too spread out.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
S tím související růst příjmů by byl přinejmenším rovnoměrně rozprostřený - nešlo by o nevyvážené zvýšení marginálních daňových sazeb na horním okraji, jak bylo nakonec uzákoněno.
The associated revenue increase was, at least, across the board, rather than the unbalanced hike in marginal tax rates at the top that was enacted.
A většina prognóz - včetně prognóz Mezinárodního měnového fondu a Světové banky - dnes předpovídá, že globální růst nabere v roce 2014 dech a bude rovnoměrněji rozprostřený do hlavních hospodářských regionů světa.
And most forecasters - including the International Monetary Fund and the World Bank - are now predicting that global growth will pick up in 2014, and that it will be more balanced among the world's major economic regions.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.