sát čeština
Překlad sát anglicky
Jak se anglicky řekne sát?
DoporučujemePatnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady sát anglicky v příkladech
Jak přeložit sát do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jako pijavice budeme krev sát, chlapci.
Like horse-leeches my boys, to suck, to suck, the very blood to suck.
Kojila jsem, znám něhu k roběti, jež cítím sát.
I have given suck, and know how tender 'tis to love the babe that milks me.
Moji krev nikdo sát nebude!
I'm not letting anybody drink my blood.
Až na to,. že mají divný zvyk, sát lidem krev.
Except. they have a strange habit of drinking blood.
Musíš sát, hlupáku!
You have to suck, stupid!
Zapustí kořeny, jakoby chtěli sát šťávy života. A zajišťují trvalé přežití přírody a lidstva.
It puts out roots, as if to draw in life-giving nutrients and ensure the continued survival of both nature and humanity.
Budeme sát jejich krev, dokud z nich nezbudou prázdné slupky. A pak půjdeme dál, na další světy, a ještě dál.
We shall suck their life blood until they are empty husks and pass on to more worlds, and get still more.
Chtěla byste raději foxtrot nebo sát můj.
Would you rather foxtrot or suck my.
Přestala sát a začala foukat.
She's gone from suck to blow.
Sát život až na dřeň neznamená dělat blbosti.
Sucking the marrow out of life doesn't mean choking on the bone.
Chceš jenom sát.
You bleed too much.
Ona bude sát jeho krev, a zabije ho.
She's going to suck his blood and kill him.
Když nakažene klíšte zacne sát vaši krev, prenese spirochety do vaší krve, míšního moku a potom do mozku.
When a tick begins to suck your blood spirochetes infest your blood and spinal fluid and then the brain.
Nechci zase skončit tak, že budu sát krev na ulicích.
I don't want to end up sucking on the streets again.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za normálních okolností by se v ráně vytvořila sraženina a měchovec by nemohl sát.
Normally, clots would form in the wound, making it impossible for the hookworm to feed.