sciences angličtina
vědy
Význam sciences význam
Co v angličtině znamená sciences?
sciences
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad sciences překlad
Jak z angličtiny přeložit sciences?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako sciences?
sciences angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady sciences příklady
Jak se v angličtině používá sciences?
Citáty z filmových titulků
Why didn't we leave their machines and their sciences alone?
Proč jsme si začali s těmi jejich stroji a vědci?
An authority in the field of the occult sciences.
Je autoritou v oblasti okultních věd.
We do not deny the existence of these sciences, but they do not relate to this point of law.
Nepopíráme existenci těchto věd, ale nemají co dočinění s touto právní otázkou.
I wonder why they keep you in the Academy of Sciences.
Jak mohou strpět profesora Věršinina na Akademii věd?
Well-versed in the sciences.. and mathematics.
Vzdělaná v přírodních vědách a matematice.
The film studios Mosfilm and ICAIC thank the insurgent army, the people's militia, the Cuban Ministry of Interior Affairs and Academy of Sciences, and also those who gave help in the creation of this film.
Film studio Mosfilm a ICAIC děkují povstalecké armádě, lidovým milicím, Kubánskému ministerstvu vnitra a Kubánské akademii věd, a také všem ostatním, kteří poskytli pomoc při tvorbě tohoto filmu.
Don't tell me you are also versed in the sciences?
Neříkejte, že vy se zajímáte o vědu?
Astro sciences standing by.
Astronomové připraveni.
Life sciences ready.
Biologie připravena.
Life sciences?
Přítomnost života?
The natural sciences greatly interested me. when I was a young man.
Zajímal jsem se o přírodní vědy, když jsem byl mladý.
He knows a lot about magic and occult sciences.
Ví hodně o kouzlech a okultních vědách.
Dr Stringfellow made his name as an exponent of the existential organic approach to the sciences, long before his work in the socio-chemistry of the erotic achieved its present international eminence.
Dr. Stringfellow si udělal jméno jako zastánce existenciálně-organického přístupu k vědě dlouho předtím, než jeho práce o socio-chemii erotiky dosáhla současného mezinárodního věhlasu.
Dr Stringfellow has repeatedly stressed the vital necessity for the use of this approach, particularly, in the new social sciences, where variables are infinite and complexity is of the highest possible order.
Dr. Stringfellow opakovaně zdůraznil zásadní nezbytnost používání tohoto přístupu. Obzvláště v nových společenských vědách kde je nekonečně proměnných a ta nejvyšší možná složitost.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Slightly apart from these are the new social sciences, which deal with humans and societies.
Poněkud stranou od těchto oborů stojí nové společenské vědy, které se zabývají lidmi a společnostmi.
In fact, with genetics set to improve everything from human health to agriculture, physicists and mathematicians worldwide are pouring into the life sciences.
Vzhledem k tomu, že genetika má předpoklady přinést pokrok ve všem od lidského zdraví až po zemědělství, fyzici a matematici po celém světě se skutečně hrnou do věd o životě.
To their credit, many new programs in mathematical biology encourage researchers coming from the mathematical sciences to become practicing biologists themselves.
Mnoha novým programům matematické biologie slouží ke cti, že podporují výzkumníky pocházející z matematických věd, aby se sami stali praktickými biology.
Paradigms should co-exist in economics, just as in other social sciences.
V ekonomii stejně jako v jiných společenských vědách by měla různá paradigmata existovat vedle sebe.
Critics of experimental economics worry that subjects bring to experimental situations modes of thought determined outside of the experiment, and thus that the experiments are not as clean and the inferences not as clear cut as in the physical sciences.
Kritikové experimentální ekonomie varují, že se subjekty přichází do experimentálních situací způsoby uvažování, které jsou ovlivněné prostředím vně experimentu, a že pokusy tudíž nejsou čisté a závěry nesporné jako v přírodních vědách.
The US National Academy of Sciences estimates that DDT saved 500 million lives from malaria before 1970.
Národní akademie věd USA odhaduje, že DDT před malárií zachránilo na nasí planetě do roku 1970 na pět set milionů lidí.
Paradoxically, given its enormous impact on basic research in biological sciences, the United States is not leading this effort and, perhaps, is not even a major player.
Je ironií, že Spojené státy - navzdory jejich jinak nezanedbatelnému vlivu na základní biologický výzkum - nestojí v čele tohoto úsilí a snad ani nestojí o to stát se na tomto poli významným hráčem.
That is not because students lack interest: I teach a course at Sciences Po in Paris on the consequences of the crisis for financial markets, and the demand is overwhelming.
A není to proto, že studenti nemají zájem: vedu na pařížském Sciences Po kurz věnovaný dopadům krize na finanční trhy a zájem je ohromující.
An accelerating convergence of the biological, physical, and engineering sciences promises a stunning array of new technological solutions.
Zrychlující se sbližování biologických, fyzikálních a inženýrských oborů slibuje ohromující řadu nových technologických řešení.
In the life sciences, for example, foundations find it hard to identify high-level Europeans for awards.
Pro nadace je například těžké ve vědách o životě najít špičkové Evropany, jimž by udělily své granty.
Two thirds of Nobel Laureates in the sciences during the last quarter century were Americans; many of the others do or did research at American universities.
V posledním čtvrtstoletí tvořili Američané dvě třetiny nositelů Nobelovy ceny ve vědeckých oborech a mnozí další vedou nebo vedli svůj výzkum na amerických univerzitách.
In order to explain it to my students at Sciences Po in Paris, I have devised a kind of wiring diagram that shows the connections among the different bodies responsible for the various components of oversight.
Abych ho vysvětlil svým studentům v pařížském ústavu Sciences Po, vymyslel jsem diagram, který znázorňuje spojení mezi různými orgány zodpovědnými za různé složky dohledu.
The head of Sciences Po, Richard Descoings, implemented a program of positive discrimination that favors disadvantaged candidates, such as those from immigrant suburbs and rural areas, and charges increased fees to wealthier students.
Šéf Sciences Po, Richard Descoings, zavedl program pozitivní diskriminace, který upřednostňuje znevýhodněné uchazeče, například pocházejí-li z přistěhovaleckých předměstí či venkovských oblastí, a účtuje vyšší poplatky movitějším studentům.
For the first time, research in the cognitive sciences, building on theoretical arguments emerging from moral philosophy, has made it possible to resolve the ancient dispute about the origin and nature of morality.
Výzkum v oblasti kognitivních věd, stavící na teoretických argumentech vyplývajících z etiky, poprvé umožnil vyřešit pradávný spor o původ a podstatu mravnosti.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.