skokový čeština
Překlad skokový anglicky
Jak se anglicky řekne skokový?
skokový čeština » angličtina
Příklady skokový anglicky v příkladech
Jak přeložit skokový do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, pro váš lid je to skokový bod do E-Prostoru, ale pro nečasocitlivé.
Yes, for you people it's a jumping-off point for E-Space, but for non-time sensitives.
Hračková cívka chystá se učit Kyli Watson jak střílet skokový výstřel.
A toy cop is going to teach Kyle Watson how to shoot a jump shot.
V sektoru 3 se vytváří skokový bod.
Jump point forming in Sector 3.
Otvírá si skokový bod.
Starting to open a jump point.
Otevřít skokový bod do normálního prostoru.
Initiate jump point into normal space.
Loď nemůže otevřít skokový bod.
The ship can't make a jump point.
V sektoru 3 se formuje skokový bod.
Jump point forming in Sector 3.
Otevírají skokový bod.
They' re opening a jump point.
Tato loď, dost velká na vlastní skokový bod nás stála hodně. Museli jsme krást víc než 5 let.
This ship, big enough to make its own jump point cost us every credit we've stolen over the last five years.
A co je nejdůležitější, na rozdíl od ostatních loďí její velikosti si umí vytvořit vlastní skokový bod do hyperprostoru.
Most important, unlike other vessels her size this one can make its own jump point into hyperspace.
Nebylo by rychlejší otevřít skokový bod?
Would it not be faster to open a jump point?
Kapitáne proč nesmí vědět, že si umíme vytvořit vlastní skokový bod do hyperprostoru?
Captain why didn't you want them to know we can make our own jump point into hyperspace?
Řekněte, poručíku nenapadlo vám, co by se stalo, kdyby jsme otevřeli skokový bod uvnitř skokové brány?
Tell me, commander ever wondered what would happen if you opened a jump point while inside a jumpgate?
Otevírá se skokový bod.
It reads like a jump point opening.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Skokový růst, který s obchodním otevřením přichází, se často rozděluje nerovnoměrně a navíc v mnoha případech dostávají někteří ještě menší díl než dřív.
Often, the incremental growth that comes with a trade opening is unevenly shared; moreover, in many cases, some receive a smaller share than they did before.
Budou-li vsak v propoustění zaměstnanců bránit řeckým firmám regulační ustanovení a budou-li radikální řecké odbory odmítat jakékoliv změny pracovních podmínek, může to vyústit ve vlnu bankrotů a skokový nárůst nezaměstnanosti.
But if regulations block Greek firms from laying off workers, and if militant Greek unions refuse any changes in working conditions, the result could be a wave of bankruptcies and a surge in unemployment.
Možná hledáte...
skokan křiklavý |
skok |
skokiaan |
skokem |
skokeberry |
skokanský |
skokan |
skokan maskovaný |
skok střemhlav |
skok po hlavě |
skok do vody |
skok do výšky