stepní čeština
Příklady stepní anglicky v příkladech
Jak přeložit stepní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nabídněte jim 600: 1, a rozšíří se to jako stepní požár.
You just offer them 600-for-1, and this thing will spread like a four-alarm fire.
Ne, je to stepní oheň.
No, a prairie fire.
To je stepní ústřice.
It's a prairie oyster.
Ale ne takových, jakou měl Stepní pes.
Not like that map. Not like the map old Prairie Dog was carrying.
Ten starý muž nebyl Stepní pes.
Well, that old man wasn't Prairie Dog.
Stepní pes je mrtev.
Prairie Dog is dead.
Zatracený Stepní pes!
Damn Prairie Dog!
Chápu to, Nikolaji Fjodoroviči, jenže 5. tanková armáda patří ke Stepnímu frontu, ke Koněvovi. A Stepní front je záloha vrchního velitelství pro ofenzívu.
I know, but the 5th Tank Army is part of Konev's Steppe Front, and that Front is the General Staff's reserve intended for an offensive.
Stepní front byl zálohou hlavního velitelství.
The Steppe Front was the General Staff's reserve front.
Chřestýš, zemní veverka, sysel, nadržená ropucha, kobylky jako příchuť a krysy a psouni stepní jako nádivka.
Rattlesnake, ground squirrel black gopher, horny toad, grasshoppers for seasoning and pack rats and prairie dogs to fill in.
Stepní kuřata.
Prairie chicken.
Kromě vašeho nekultivovaného a opovrženíhodného chování. v sobě máte plamen, který jak doufáme. se v naší profesi rozšíří jako stepní požár.
Now, along with your crass and disdainful behavior. you carry with you a flame. which one could only hope. would spread through the medical profession like a brushfire.
Rozšířilo se to jako stepní požár.
The story grew fast as a weed in the summer down there.
Vypatlanej jak stepní mlok.
He was a new guy.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Možná hledáte...
Stepney |
stepniece |
stepnephew |
Stepní vlk |
Stepneygate |
stepní požár |
stepník rudý |
stepnice dlouhorohá |
step into |
step |
step out |
step on