stepní čeština

Příklady stepní spanělsky v příkladech

Jak přeložit stepní do spanělštiny?

Nabídněte jim 600: 1, a rozšíří se to jako stepní požár.

Ofréceles 600 por uno y esto se esparcirá como un incendio.

Ne, je to stepní oheň.

No, un simple fuego.

To je stepní ústřice.

Es una bebida tonificante.

Ale ne takových, jakou měl Stepní pes.

No como aquel mapa. No como el mapa que llevaba el viejo Perro de la pradera.

Ten starý muž nebyl Stepní pes.

Ese viejo no era Perro de la pradera.

Stepní pes je mrtev.

Perro de la pradera está muerto.

A Stepní front je záloha vrchního velitelství pro ofenzívu.

Y el Frente de la Estepa es la reserva del Cuartel Gral. y fue creado para la ofensiva.

Chřestýš, zemní veverka, sysel, nadržená ropucha, kobylky jako příchuť a krysy a psouni stepní jako nádivka.

Serpiente de cascabel, ardilla terrestre roedores, sapos, saltamontes para dar sabor ratas y perros de las praderas.

Skrz krev a prach se řítí, řítí stepní kůň A drtí luční trávu.

Por sangre y polvo pasando, la yegua de la estepa vuela, el esparto aplastando.

Vypatlanej jak stepní mlok.

Era nuevo, no lo conocía. Está tan loco como una cabra.

Kromě vašeho nekultivovaného a opovrženíhodného chování. v sobě máte plamen, který jak doufáme. se v naší profesi rozšíří jako stepní požár.

Su modo de ser será grosero y desdeñoso pero porta Ud. una llama que esperamos que se riegue por toda la profesión médica.

Rozšířilo se to jako stepní požár.

La historia se extendió como las malas hierbas.

Vypatlanej jak stepní mlok.

Era nuevo.

Jako když psoun stepní vystrkuje svou hlavu tam a zpět z díry v zemi.

Como cuando un perro de la pradera pone su cabeza dentro y fuera de la tierra.