subkultura čeština

Překlad subkultura anglicky

Jak se anglicky řekne subkultura?

subkultura čeština » angličtina

subculture
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady subkultura anglicky v příkladech

Jak přeložit subkultura do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Všechno, co máš, je jen ubohá subkultura.
What you've got is a whole miserable subculture.
Existuje subkultura lidí, trávících 24 hodin denně u počítače.
There is a subculture of people who claim. 24 hours a day working on a computer.
Nenávistná subkultura heavy-metalu. Rodiče.
Angry, heavy-metal subculture.
Tahle subkultura bere všechny představy o společnosti a převrací je naruby.
This subculture, it takes every notion of community and turns it upside down.
A v Los Angeles je obrovská subkultura nemrtvých, nasávajících červenou.
And there's a huge subculture in Los Angeles Of the red-drinking undead.
Kolem téhle hry vznikla celá subkultura.
There's a whole subculture around this game.
Je to subkultura, která pojímá prostotu a romantiku minulosti a zároveň ji spojuje s nadějí a přísliby a ryzí super-promyšleností futuristického designu.
It's a subculture that embraces the simplicity and romance of the past at the same time, couples it with the hope and promise and sheer super-coolness of futuristic design.
Protože to je místo, kde, stejně jako, každý bizarní subkultura mohou být přátelé v nákupních centrech.
Because it's where, like, every bizarre subculture can be friends at the mall.
Jde ale o to, že existuje celá subkultura skutečných superhrdinů.
The point is, there is a subculture of real-life superheroes that actually exists out there.
Jako každá subkultura, hon za bouřkami přitahuje rozličné typy osobností.
Well, like with any subculture, storm chasing attracts a variety of distinct personality types.
Výsledkem těchto technik byla dema a s nimi subkultura demoscény.
As a result of such techniques, demos were born, and with them, the demoscene subculture.
Existuje celá subkultura dospělých, vžívajících se do rolí, a posedlých pohádkami.
There's this whole adult role-playing subculture obsessed with fairy tales.
Z antropologického hlediska je řemeslnická subkultura fascinující.
From an anthropological standpoint, the artisanal subculture is fascinating.
Columbine druh vytvořen subkultura pro bez volebního práva děti, kteří se nehodí všude.
Columbine kind of created a subculture for disenfranchised kids who don't fit in anywhere.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Rusku se šíří subkultura zločinu a získává si status oficiální kultury.
A crime subculture is spreading in Russia, and it is attaining the status of official culture.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...