synergie čeština

Překlad synergie anglicky

Jak se anglicky řekne synergie?

synergie čeština » angličtina

synergy synergism synergistic effect

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady synergie anglicky v příkladech

Jak přeložit synergie do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Analyzuje synergie nebo synergizuje analýzu nebo něco.

She's analyzing synergies or synergizing analogies.

Je to synergie.

It's a synergy.

To je synergie, Placide.

It's synergy, Placid. It is?

Sama sebe oplodníš, s trochou synergie, je to malý veselý proces.

How come? Get yourself inseminated with a sort of syringe, cheery little process.

Žádná synergie.

Where's the synergy?

Je to skvělá synergie.

It's great synergy.

Někdy probíhala velká synergie mezi nápady motivující hudbu a nápady motivující kresby.

Wasn't always possible, but sometimes it was. Sometimes there was a great synergy between the ideas that motivated the music-making and the ideas that motivated the art.

To je synergie.

Now that's synergy.

Co je synergie?

What is synergy?

Synergie.

Synergy.

Synergie.

Synergy.

Synergie?

Synergy.

Použít trestance k chycení vraha. Je to synergie.

Using a convict to catch a killer-- it's synergy.

Je to perfektní synergie.

It's,it's perfect. synergy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Izrael se stal postmoderním, což vytváří nové - a někdy znepokojivé - synergie mezi jeho avantgardní, technologicky špičkovou citlivostí, jeho sekulární a stále ortodoxnější náboženskou identitou a jeho celkovou etno-národnostní vyhlídkou.

Israel has become post-modern, producing new - and sometimes startling - synergies among its avant-garde high-tech sensibility, its secular and ever more orthodox religious identities, and its overall ethno-nationalist outlook.

Pracovně zařazen pod úřad vysokého představitele pro zahraniční politiku, který se podle pravidel nové reformní smlouvy stane také místopředsedou Evropské komise, by tento post posílil synergie uvnitř EU.

Working under the authority of the High Representative on Foreign Policy, who under the terms of the new reform treaty will also become a Vice-President of the European Commission, this post would reinforce synergies within the EU.

Také inovace jsou sice někdy dílem geniálních jednotlivců - 21 britských laureátů Nobelovy ceny byli uprchlíky -, avšak obvykle pramení ze synergie talentovaných lidí pracujících v těsné blízkosti.

While innovation sometimes comes from brilliant individuals - 21 of Britain's Nobel prizewinners were refugees - it generally comes from the synergy of talented people in close proximity.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...