taxable angličtina
zdanitelný
Význam taxable význam
Co v angličtině znamená taxable?
Definice v jednoduché angličtině
taxable
taxable
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Překlad taxable překlad
Jak z angličtiny přeložit taxable?
taxable angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako taxable?
taxable angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady taxable příklady
Jak se v angličtině používá taxable?
Citáty z filmových titulků
Captain, our purpose in coming here was to cross your place. to see if there were any taxable assets that we hadn't examined. like a large herd of horses.
Kapitáne, důvodem naší návštěvy je zjistit, jestli nám neunikl nějaký zdanitelný majetek. jako třeba stádo koní.
I get all the taxable stuff!
To mu teda pěkně děkuju za takový majetek, ze kterého se jen platí daně!
The least taxable.
No tak nejmíň zdaněné.
Non-taxable, but highly interesting.
Nezdanitelný, ale velice zajímavý.
But that's all right because that's a good taxable drug, nonetheless, isn't it?
Ale to je v klidu, protože je to dobře zdanitelná droga, co?
They will be acquitted proportionally to the couple's taxable income.
Budou uplatňovány proporcionálně ke zdanitelnému příjmu manželského páru.
We calculated your taxable income on their value.
Porovnali jsme vaše daně s hodnotou vašeho majetku.
That percentage of invested taxable income on.
Tato procenta investovaného zdanitelného příjmu.
Your filthy drug money has been transformed into nice, clean, taxable income, brought to you by a savvy investment in a thriving business.
Tvé špinavé peníze z drog byly převedeny do pěkných, čistých, zdanitelných, které vám přinesla mazaná investice do prosperujícího podniku.
You also taxable.
I tak jsem tě dostal.
Is that taxable or usable?
Zdanitelné nebo použitelné?
Charitable donations, non-taxable.
Charitativní dary, nezdanitelnost.
Bootlegging, gambling, extortion. that money is all taxable.
Pašeráctví, hazard, vydírání. všechny ty příjmy jsou zdanitelné.
Urinary taxable focus.
Zaměřte zdanitelný trakt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
This is exacerbated by the fact that borrowers can deduct only nominal interest payments when calculating their taxable income.
To ještě zhoršuje skutečnost, že dlužníci si při výpočtu zdanitelného příjmu mohou odečítat pouze nominální splátky úroků.
This means that the country seeking information must produce a substantiated request, naming the taxable person and the specific bank in question or describing them in sufficient detail.
To znamená, že země, která o získání informací usiluje, musí předložit opodstatněnou žádost, uvést jméno osoby podléhající dani a konkrétní banku, které se dotaz týká, anebo je dostatečně podrobně popsat.
For example, if there is no standard way to determine taxable income, or offset losses, it is hard for firms - including banks - to sell their products in other member states or to optimize their cross-border corporate structures.
Jestliže například neexistuje standardní způsob stanovení zdanitelného příjmu nebo odečítání ztrát, pro firmy - včetně bank - je těžké prodávat výrobky v ostatních členských státech nebo optimalizovat své přeshraniční vnitrofiremní uspořádání.
Private health insurance is generally provided by employers, which is encouraged by treating employer payments for health insurance as a tax-deductible business expense while not including the value of that insurance as taxable income to employees.
Soukromé zdravotní pojištění všeobecně poskytují zaměstnavatelé, což stát podporuje tím, že platby zaměstnavatele za zdravotní pojištění považuje za daňově odečitatelný výdaj a hodnotu tohoto pojištění nezahrnuje zaměstnancům do zdanitelných příjmů.
Under this approach, taxable income would be determined from the consolidated accounts based on international accounting standards (IAS), which since 2005 have become legally binding for EU-listed companies' financial reports.
Při tomto postupu by se zdanitelný příjem určoval podle konsolidovaných účetních uzávěrek založených na Mezinárodních účetních standardech (IAS), jež se od roku 2005 staly právně závaznými pro finanční výkazy společností registrovaných v EU.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.