výšivka čeština

Překlad výšivka anglicky

Jak se anglicky řekne výšivka?

embroidery fancywork tissue needlework needlecraft handwork handiwork handicrafts handcraft

Doporučujeme

Jak přeložit výšivka do angličtiny?

Moc hezký. Jen ta výšivka se ti moc nepovedla.

But you haven't embroidered them too well though, Charlie.

To je krásná krajka. To je výšivka, ne krajka.

It's embroidery, it's not lace.

Tahle výšivka pripomíná zkázu stareho prehozu.

This patch commemorates the destruction of the old quilt.

Pozor, tohle není výšivka.

As a matter of clarification, this is not needlepoint.

Tohle je výšivka.

This is needlepoint.

Správně. Je to jemná výšivka. Dnes velice módní.

Yes, the motif is quite fashionable.

Výšivka!

Embroidery!

Zlaté lamé (kovová výšivka).

Gold lame.

Výšivka je z čínského hedvábí.

The embroidery is Chinese, silk.

Bílá výšivka?

Whitework?

Myslel jsi, že je na něm tajná výšivka.

You thought it had secret stitching.

Právě jsem se byl podívat na hrobě, kde se našla ta výšivka.

I've just been to look at the grave where the panel was discovered.

Noviny, v nichž byla výšivka zabalená, jsou ze 7. ledna. To je 6 dnů po jeho smrti.

The. newspaper in which the panel was wrapped was dated January the 7th, just six days after he died.

Pochybuju, že ta výšivka vydá své tajemství.

I doubt the panel will give up its secrets.

Doporučujeme