vžitý čeština

Překlad vžitý anglicky

Jak se anglicky řekne vžitý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vžitý anglicky v příkladech

Jak přeložit vžitý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nošení šatů, je takový vžitý zvyk.
It is an accepted custom to wear clothes.
Kritikové říkali Kennedymu černý republikán ve zjevné narážce na vžitý obrázek Abrahama Lincolna a historické abolicionisty.
Critics had called Kennedy a black Republican, obviously, bringing up the image of Abraham Lincoln and the abolitionists of the past.
Radši mě doženeš k šílenství, než bys porušila vžitý lidský zákon?
You'd rather drive me to madness than break some mere human law?
Pořád jsem ještě vžitý do role vojáka.
That's kind of. I'm still being kind of soldiery, aren't I?
Moc vžitý do okamžiku, aby sis všimnul?
Too caught up in the moment to notice?
Vžitý, tak trochu, ano.
Caught up, in-in a way, yes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vžitý názor - například na úřadě náměstka amerického ministra financí Johna Taylora - tvrdí, že kolaps Argentiny je chybou jejích politiků.
The establishment view--say, in US Treasury Undersecretary John Taylor's office--is that Argentina's collapse is the fault of its politicians.
Obecně vžitý názor to jednoduše považuje za reakci na stagnující životní úrovně.
Conventional wisdom regards it simply as a reaction to stagnant living standards.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »