vrtací čeština

Překlad vrtací anglicky

Jak se anglicky řekne vrtací?

drilling boring

Doporučujeme

Jak přeložit vrtací do angličtiny?

Je to v pořádku, v pořádku! Dost! Quarkové, zaujměte vrtací pozice.

Old man, stand that drill between those Quarks over the drilling site.

Patří mechanikovi vrtací hlavy jménem Harry Slocum.

It belongs to a drill-head rigger called Harry Slocum.

Tohle, pane Suttone, je vrtací hlava.

That, Mr Sutton, is the drill head.

Tohle že je vrtací hlavice?

That is a drill head?

Ne, to je vrtací hlava, ujišťuji vás.

No, it's a drill head, I assure you.

Bezpečnostní opatření v prostoru vrtací hlavice.

Safety precautions at the drill-head area.

Tak to v případě mimořádného vývoje vrtací hlava nebude zajištěna.

Well, if an emergency develops, there'll be no safeguard at the drill head.

U vrtací hlavy?

At the drill head?

U vrtací hlavy neexistuje nic takového jako maličkost.

There's no such thing as a minor detail at the drill head.

Ne, musejí k ovládání vrtací hlavice.

No, they have to go to the actual drill head.

Pravděpodobně ho více zajímá, jak se dostat k vrtací hlavě, než my.

Don't go near him. He's probably more interested in getting to the drill head than he is in us.

Právě jsmě něco slyšeli od vrtací hlavice.

We've just heard something from the drill head.

Proč jste je odřízl od vrtací hlavice?

Why did you cut them off from the drill head?

Všichni. Zpátky k vrtací hlavici.

Back to the drill head.

Doporučujeme