vykonávající čeština
Překlad vykonávající anglicky
Jak se anglicky řekne vykonávající?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady vykonávající anglicky v příkladech
Jak přeložit vykonávající do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem pouze pěšák na šachovnici, vykonávající funkci.
I am a pawn on a chessboard, I carry out a function.
Tohle je bývalý technik 1. třídy, nyní vykonávající velitel, kapitán A.J. Rimmer. průzkumné lodi Červený trpaslík.
This is former First Tech Maintenance Division, now Acting Commander Captain Arnold J Rimmer of the Deep Space Explorer Craft, Red Dwarf.
Na mé cestě semhle, jsem viděla muže vykonávající ústní sex na dámě ve voze za denního světla.
On my way over here, I saw a man performing oral sex on a lady in a car in broad daylight.
Je to svatý muž vykonávající pohřební obřad!
Can't you see? He's a holy man performing a death rite!
Je to napůl žid vykonávající budhismus.
It is half Jewish, but practicing Buddhist.
Službu vykonávající se ohlásil, to stačí.
He answered our duty, that is enough. They send food.
Já jsem jen posel vykonávající jeho slova.
I'm just a messenger who carries out his words.
Dámy a pánové, vykonávající svůj úplně první tanec jako manželé, prosím, přivítejte pana a paní Scanlonovy!
Ladies and gentlemen, performing their very first dance as a married couple, please welcome Mr. and Mrs. Lee Scanlon!
Je to jeho otec, vykonávající svoji pomstu, za smrt svého syna.
It's his father acting out revenge for the death of his son.
Jsou tu sběratelé, sadisti, duchovní vykonávající rituály.
There's collectors, there's sadists, there's Priests performing rituals.
Rozumím, Columbus 3. Tohle je bývalý technik 1. třídy, nyní vykonávající velitel a kapitán R. J.
This is former First Tech Maintenance Division, now Acting Commander Captain Arnold J Rimmer of the Deep Space Explorer Craft, Red Dwarf.
Matky vykonávající válečná povolání.
Mothers doing war-jobs. Imagine.
Pane Burtone, jste vykonávající kriminální obhajobce, je to tak?
Mr Burton, you are a practising criminal defence barrister, are you not?
Pane, v autě mohou být pouze osoby vykonávající zkoušku.
Sir, only the person administering the test can be in the car.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Možná že je nežádoucí, aby si tváře zahalovaly ženy vykonávající veřejné funkce, například soudkyně, učitelky či policistky.
It may be undesirable to have people who carry out public functions - judges, teachers, or policewomen, for example - cover up their faces.
Pracovníky vykonávající rutinní úkoly, jako je zpracování dat, budou rostoucí měrou nahrazovat stroje, avšak ti, kdo se živí kreativnějšími činnostmi, zaznamenají spíše nárůsty produktivity.
Workers carrying out routine tasks like data processing are increasingly likely to be replaced by machines; but those pursuing more creative endeavors are more likely to experience increases in productivity.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.