zdymadlo čeština

Překlad zdymadlo anglicky

Jak se anglicky řekne zdymadlo?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zdymadlo anglicky v příkladech

Jak přeložit zdymadlo do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud Vládce otevře zdymadlo Kronovy moci, tak bude všechen řád a struktura smetena pryč. A zůstane jen chaos.
If the Master opens the floodgates of Kronos' power, all order and all structure will be swept away, and nothing will be left but chaos.
Můj otec, Henry Crick, obsluhoval zdymadlo na jednom z ramen řeky Ouse.
My father, Henry Crick, took care of the sluice gate on a branch of the river Ouse.
Nemůžeš ucpat zdymadlo.
You can't just stop up the floodgate.
Zvedni vzduchové zdymadlo, Ivane.
Open the air lock,ivan.
Umřel opilý, přimáčklo ho to mezi loď a zdymadlo.
He died drunk, squeezed between a boat and a lock.
Poškodil zdymadlo.
He damaged the lock.
Jenom jsem otevírala zdymadlo, dělám to pořád, jako to přede mnou dělala moje máma i moje babička.
I was only working the lock, and I do it all the time, like me ma and me grandma did before me.
CG 6592, máme vizuál na jižní zdymadlo.
CG 6592, we have a visual on the south lock.
Pomohlo by, kdybyste zavřeli zdymadlo, aby voda už nestoupala.
It would help if you could close the locks, keep the water from rising.