zručný čeština

Překlad zručný anglicky

Jak se anglicky řekne zručný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zručný anglicky v příkladech

Jak přeložit zručný do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom je velmi zručný řemeslník.
Tom is a very skilful craftsman.

Citáty z filmových titulků

Chcete-li přispět na odměnu, zúčastněte se maškarního plesu, který pořádá velkovévodkyně. Fandor, zručný v převlecích, se rozhodl plesu zúčastnit.
To launch the reward, the grand duchess was giving a grand masked-ball, which Fandor, skilled at edging his way into anywhere, had decided to attend.
V tomhle jsem zručný, nebojte.
I'm an old hand at this, don't worry.
Ale byl zručný.
But he was good with his hands.
Zručný(DEFT)?
Deft.
Zručný.
Deft.
Vím, že jsem zručný v míchání bylin a přípravě lektvarů.
I have cured his body, but his mind. lam not a god. But did you bleed him?
Nejsem moc manuálně zručný.
I'm not much good at drawing things.
Ten chlapec byl s nožem pěkně zručný, že?
The boy was pretty handy with a knife?
Jistě jsi dost zručný, abys mu pomohl bez kydání špíny na jména nevinných.
Surely you're skillful enough to find a way to help him without splashing mud on the names of innocent people.
Horlivý a velmi zručný.
Fit and eager, his skills honed to perfection.
Je to velice zručný šermíř.
He's a skilled swordsman.
Jsi opravdu zručný šermíř.
You're not that skilful.
Je dost zručný, aby to dokázal.
I think he can.
Šéfe, myslíte si, že je opravdu tak zručný, jak se o něm říká?
Do you think he's really as strong as they say he is, Boss?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chystá se maďarský premiér, mladý a zručný Viktor Orbán, s tímto jevem skoncovat?
Is Hungary's slick young prime minister, Viktor Orban, poised to end all that?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »