švanda čeština

Příklady švanda bulharsky v příkladech

Jak přeložit švanda do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to švanda, že jo, Bambi?
Забавно е нали, Бамби?
To je švanda, mám pořád hlad.
Каква глупост! Сега ми се яде повече, отколкото преди.
Zůstaň tady, Wendy, bude to švanda.
Гледай, Уенди, и се забавлявай.
Berou si jeho šaty, není to švanda?
Вземат му дрехите. Не е ли смешно?
To je ale švanda.
Мислех, че е добър ездач.
To by byla švanda, kdyby ses prostě sebrala a odjela s námi.
Няма ли да е щуро, ако се качиш в колата и отпътуваш с нас?
Švanda pak je, že sbor tvoří samí výteční sboristi. Ale oni to nepřirovnávají k nástroji!
Хорът, когато хористите са добри, го сравняват с инструмент.
Nakonec i fagot, to vám byla švanda!
Колко забавно!
S tebou není moc švanda.
Мисля, че доста ще се забавляваме двамата.
Byla to velká švanda.
Забавлявам се!
Je to švanda.
Много се забавлявам.
Cesta ven nebude švanda.
Измъкването няма да е забавно.
Dneska tu budou zvláštní efekty. Bude to švanda.
Момчета, пристигат специалните ефекти.
Namočíte je do těstíčka, aby byla švanda.
А най-големите тъпаци ще ги топим преди това в белтъци, нали така?

Možná hledáte...