švanda čeština
Příklady švanda francouzsky v příkladech
Jak přeložit švanda do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to švanda, že jo, Bambi?
C'est marrant, hein, Bambi?
To je švanda, mám pořád hlad.
L'idiot! Maintenant, j'ai plus faim qu'avant.
Zůstaň tady, Wendy, bude to švanda.
Reste ici, et regarde!
To je ale švanda.
Je le croyais bon cavalier.
Nemyslíš, že je švanda mýt nádobí v nejlepší restauraci?
Pas amusant de laver les assiettes du plus cher restaurant de New York?
Nová generace. Jeden z našich manželů. To je švanda.
Cette nouvelle génération dont nos maris ont tellement peur.
To byla docela švanda, že?
On s'est bien amusé, pas vrai?
To je švanda, viďte?
C'est marrant, non?
To byla švanda, viďte?
C'était amusant, non?
To byla švanda.
Oh, c'était marrant, ça.
Bezplatný přezkum pochybných slov šprým, parodie, švanda, miniatura od velice nedoceněného autora.
La répétition de mots douteux, sketch, canular, farce et blague, par un écrivain tout à fait méconnu.
To bude švanda!
On va se marrer!
To by byla švanda, kdyby ses prostě sebrala a odjela s námi. A už by tě nikdy neviděli.
Ce serait tordant que tu partes avec nous et qu'ils ne te revoient plus.
S tou byla ale švanda, to vám řeknu, dělala bezva roštěnky.
Mon Dieu, ce qu'elle était amusante et elle préparait les meilleurs rôtis du monde.