švagr čeština
Překlad švagr francouzsky
Jak se francouzsky řekne švagr?
Příklady švagr francouzsky v příkladech
Jak přeložit švagr do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Díky bohu, můj švagr je nepochybně dobrý člověk.
Dieu sait que mon beau-frère est un un homme bon.
Wilkerson, starostův švagr.
Wilkerson, le beau-frère du maire.
To je švagr pana Girauda.
Voilà le beau-frère de M. Giraud.
Pokud jde o toho chudáka Conwaye. jeho švagr mu pěkně pije krev.
Ce pauvre Conway. Son beau-frère l'a coincé.
Pozor,Tommy. Zdá se, že se tvůj švagr bude ženit.
Attention, Tommy, ou vous allez être beaux-frêres.
Pane Greene, to je můj švagr, pan Oakley.
M. Greene, voici mon beau-frère, M. Oakley.
Co si. Tvůj švagr, strýček Billy.
Ton beau-frère, oncle Billy.
Můj švagr je bude spravovat.
Mon beau-frère va travailler dessus.
Továrnu vlastní švagr jednoho z členů komise.
L'usine appartient au beau-frère d'un conseiller.
Továrnu vlastní švagr jednoho z členů komise.
L'usine est au beau-frère d'un conseiller.
Můj švagr je právník.
Mon beau-frère est avocat.
Bože. to bych nerada. je to zbrusu nový švagr. a když to zjistí moje sestra. je konec.
Ça m'angoisse parce que c'est un nouveau beau-frère, et si ma soeur le sait, elle me tuera.
Váš švagr tam bude?
Votre beau-frère y sera, non?
Ale já jsem se s ním spokojil ze dvou důvodů. Za prvé je to můj švagr. Druhý důvod je, že ten idiot je bohatý.
C'est mon beau-frère. et il est riche.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hadžievovi dva další bratři, stejně jako jeho švagr a švagrová jsou už od roku 2002, kdy byli odsouzeni k dlouhým trestům odnětí svobody, v nechvalně proslulém turkmenském trestnímu gulagu.
Les deux autres frères d'Hadjiev, ainsi que son beau-frère et sa belle-sœur, sont détenus dans un goulag notoire du Turkménistan depuis 2002, à la suite de condamnations à de longues peines d'emprisonnement.