парцал bulharština

tkanina, textil, sukno

Význam парцал význam

Co v bulharštině znamená парцал?

— Неголям къс от тъкан или от разкъсана дреха. — Стара, изтрита, износена или замърсена дреха.

Jak z bulharštiny přeložit парцал?

tkanina textil sukno složení plátno dečka

kousek látky hadr cár

Jak se v bulharštině používá парцал?

Покрий му очите с този парцал, Бриджър.

Dejte mu přes oči hadr, Bridgere.

Виж, глупако, когато ме уволни, уволни най-добрата хрътка, която е работила в жълтия ти парцал.

Poslouchej, opičáku, vyrazil jsi nejlepšího reportéra, jakého kdy ten tvůj plátek měl.

Влачиш се като мокър парцал.

To je doba!

Кървавият парцал, с който си бях увил ръката, привлече вниманието му.

Mých zakrvácených hadrů si nevšiml. Zato si všiml toho druhýho děcka.

Крал във кръпки! Крал-парцал.

Král hadrů a záplat!

Ето какво мисля за мръсния парцал на тази кучка!

Podívej! Podívej, co udělám s tvým zvěrokruhem.

Спри парцал!

Stůj mope!

Има ли някакъв парцал във ваната?

Máte v koupelně vatu?

Махни се парцал такъв.

Vypadnětě obě.

Добре, долу ще намериш парцал.

Dobře. Mop najdeš tam dole.

Какъв е този парцал?

Co je tohle za maškarádu?

Ти се отнасяше с мен като с парцал.

Vždycky jsi se mnou jednal jako s poslední poběhlicí.

Плитката й под парцал ще скрием.

Já ji ten cop přikryju kusem hadru.

Ето какво ще направя с този парцал.

Roztrhám to! - Ale vždyť to nevadí.