реклама bulharština

reklama

Význam реклама význam

Co v bulharštině znamená реклама?

реклама podstatné jméno

— Само ед. Търг. Дейност за популяризиране, разгласяване чрез различни средства на сведения за определени стоки, услуги, произведения на изкуството, като се изтъкват положителните им качества с цел привличане на купувачи, клиенти, зрители, посетители и под. — Само ед. Разпространяване обикн. на положителна информация за някого или нещо с цел да го направи известен, да му се обърне внимание. — Обява, плакат, звуково или визуално произведение или др. като средство за привличане на купувачи, клиенти, зрители и под.

Překlad реклама překlad

Jak z bulharštiny přeložit реклама?

реклама bulharština » čeština

reklama propagace inzerát inzerce

Реклама bulharština » čeština

inzerce reklama prohlášení oznámení zvěstování zpráva vyhlášení transparent sdělení provolání propaganda propagace proklamace poutač plakát ohlášení inzerát deklarace

Příklady реклама příklady

Jak se v bulharštině používá реклама?

Citáty z filmových titulků

Каква реклама.

Tomu se říká pokrok.

Така прославяте бандитите и им правите реклама.

Tím že dáváte gangsterům tolik publicity, tak z nich děláte kulturní ikony.

Добра реклама за кръчмата, нали, г-н Хол?

Přivede vám to zákazníky, co, pane Halle?

Ще бъде чудесна реклама.

Kvuli publicite.

Реклама?

Publicite?

Може да е от реклама, подсъзнателно запомнен герой.

Jméno z reklamy, nebo nějaké postavy z románu, které uvízlo v paměti.

Имам реклама, където пише, че плащат добре.

Tady mám prospekt a v něm se říká, že platěj dobrý mzdy.

Отдел реклама мисли, че е по-добре Дон да говори от името на целия екип.

Tiskové oddělení považovalo za nejlepší, aby za všechny mluvil Don.

Всичко това за Лина и мен си е чиста реклама.

Je to jen kvůli reklamě.

Като изхвърли онази Чапман на пътя, ни докара нежелана реклама.

Vyhodit Chapmanovu holku na cestu na nás přitáhlo nechtěnou pozornost.

Просто ви трябва добра реклама.

Potřebujete víc reklamy.

За музикална реклама ли става дума, или за някоя малка роля?

Zpíval bych, nebo hrál nějakou vedlejší roli?

Ако вярвах на всяка реклама.

Kdybych věřil každý reklamě.

Вярата ми в истинността на американската реклама се върна.

Vrací se mi víra v důvěryhodnost amerických reklam.

Možná hledáte...