борд bulharština

mantinel

Význam борд význam

Co v bulharštině znamená борд?

борд podstatné jméno

— БОРД1 Мор. Горен край на странична стена на плавателен съд и самата странична стена. — Открита част, горен под на кораб; палуба. — разш. само ед., членувано и в съчет. с предл. на, от. Корпус, територия на плавателно или въздухоплавателно средство. — БОРД2 Управителен орган на банка, предприятие, организация и др., съставен от директори, ръководители на отделни клонове и други членове; управителен съвет. — Разг. Заседание на този управителен орган. — БОРД3 спорт. Вид спортен уред - специална дъска, използвана в някои екстремни спортове за пързаляне по твърда повърхност, по сняг или по вода. — само ед., Спорт, при който се използва такъв уред (напр. сноуборд, бодибординг и др.).

Překlad борд překlad

Jak z bulharštiny přeložit борд?

борд bulharština » čeština

mantinel

Příklady борд příklady

Jak se v bulharštině používá борд?

Citáty z filmových titulků

Дръж щурвала! Завърти го ляво на борд!

Drž kormidlo, chlape Řízení na levobok.

Какво става с разговора с медицинския борд на Флорида?

Co ta Floridská lékarská komora?

Не, още не мога да се свържа с медицинския борд на Флорида.

Ješte jsem se na Floridskou lékarskou komoru nedovolala.

Медицинският борд на Флорида.

Floridská lékarská komora.

Шум на двигатели откъм левия борд.

Slyším motory na levoboku, vzdálenost tři míle. Tiše!

Капитане, шум на двигатели откъм левия борд.

Kapitáne, loď na levoboku vzdálená tři míle od nás.

Дясно на борд.

Kurs severo-východ.

Променете курса, дясно на борд.

Změna kursu. Kormidlo vpravo.

Може, но на десния борд имаме Норвегия.

Může být. Ale Norsko je napravo.

Неизвестни самолети от десния борд.

Neznámá letadla na pravoboku.

От десния борд.

Na pravoboku.

Неидентифицирани самолети, две точки от десния борд.

Dvě neznámá letadla na pravoboku.

Руски самолети на десния борд!

Ruská letadla na pravoboku.

Дясно на борд - чисто!

Pravobok čistý.

Možná hledáte...