бръмбар bulharština

hmyz, brouk

Význam бръмбар význam

Co v bulharštině znamená бръмбар?

бръмбар podstatné jméno

— Голям брой билогичен вид твърдокрили насекоми. — Прякор на два модела автомобили произведени от Volkswagen. — Малко подслушвателно устройство.

Překlad бръмбар překlad

Jak z bulharštiny přeložit бръмбар?

бръмбар bulharština » čeština

hmyz brouk štěnice šváb skarabeus brouk-animal

Бръмбар bulharština » čeština

šváb hmyz brouk-animal brouk

Příklady бръмбар příklady

Jak se v bulharštině používá бръмбар?

Citáty z filmových titulků

Не само го свързах Сложих бръмбар в часовника му.

Ne, v hodinkách má odposlech.

Хей, бръмбар!

Hej, zlato.

Абе, кой е този бръмбар?

Hele, co je to za brouka?

Я, този бръмбар можел да говори, да ни би да си мислиш, че нещо може да ни се случи?

Když jsem slyšel toho brouka, hned jsem myslel, že se nám něco stane.

Защо закачи бръмбар на г-жа Ратлидж?

Proč jste vydírali právě ji?

Да. Този проклет торен бръмбар.

Jo, ten zbabělec mizerná.

Може би ме проследява с бръмбар.

Možná na mě nasadil štenici.

Да не носиш бръмбар заради него?

Máš na sobě pro něj štěnici?

Тогава мисля, че трябва да е дъгоцветен бръмбар.

Aha, tak to musí být dřevožer.

Наричат го бръмбар бегач.

Písečný brouk.

Преди да литне нощният прилеп, преди да се е изпълнила волята на Хеката, преди вечерният бръмбар да е раздвижил своята тежка черупка, ще бъде извършено зловещо дело.

Než netopýr skončí svůj klášternický let, než na Hekatin povel skarab kovovým křídlem klekání odbzučí ospalé noci, čin strašný vykoná se.

Стрелящият бръмбар ползва задничето си не за почукване, а за самозащита.

Tenhle střelecký přeborník nepoužívá svůj zadeček k ťukání. Používá ho ke své obraně.

И познава всички птици и животни. Покажи му бръмбар и ще ти каже какво си мисли живинката.

Ukaž mu brouka, a řekne ti, co si myslí.

Г-н Блейкни. Открих интересен бръмбар, ходеше по палубата.

Našel jsem divného brouka, jak si pochoduje po palubě.

Možná hledáte...