дисидент bulharština

disident

Význam дисидент význam

Co v bulharštině znamená дисидент?

— Дисидент е човек, който активно се противопоставя на общоприетото или налагано мислене, политика или устройство.

Jak z bulharštiny přeložit дисидент?

disident

Jak se v bulharštině používá дисидент?

Гений на теоретичната физика, но е затворен, защото е еврейски дисидент.

Je to sice génius teoretické fyziky,.ale vězeň a židovský disident.

Нали не си дисидент.

Nejsi disident.

Ти си дисидент?

Vy jste disident?

Не виждаш ли? Дисидент, който иска да ми помогне?

Jste disident a chcete mi pomoct?

Самотният дисидент.

Stejný rebelant.

Този дисидент използва моята малка авантюра. Засегнат съм до дъното на душата си, г-н Фармър.

Že ta frakce využívá mého. malého podniku, z toho je mi velmi smutno, pane Farmer.

ВЛАДИМИР БУКОВСКИЙ съветски дисидент Целта била да се елиминира старият ред в Европа.

VLADIMIR BUKOVSKY sovětský disident Stalinovým cílem bylo zničení starého pořádku v Evropě.

ВЛАДИМИР БУКОВСКИЙ съветски дисидент Бил е просто затворен.

VLADIMIR BUKOVSKY sovětský disident Prostě ho drželi ve vězení.

Тя ликвидира Руски дисидент с радиоактивна отрова, използвана само от Американската армия.

Zlikvidovala ruské disidenty radioaktivním jedem, používaným pouze americkou armádou.

Руски дисидент бил убит в Англия.

Ruský disident zavražděn v Anglii.

Той е дисидент, който се крие от правителството.

Je to disidenta v úkrytu od vlády.

Всички знаете за ужасните убийства, пуснати в мрежата - на журналиста, изтезанията на иранския дисидент.

Takže, všichni víme o strašlivých smrtích, prezentovaných na webu. Vražda novináře. Kamenování íránského disidenta.

Той е ирански дисидент, който помага на Смитсониън да открие картини, изчезнали при превземането на посолството в Техеран.

Je to íránský disident, který pomáhá Smithsonianskému institutu obnovit umělecké kousky z ambasády vyrabované, když padl Tehrán.

Ти си подземен дисидент, нали?

Ty jsi ilegální disident, že?