disident čeština

Překlad disident bulharsky

Jak se bulharsky řekne disident?

дисидентство дисидент дисиде́нтка дисиде́нт

Jak přeložit disident do bulharštiny?

Je to sice génius teoretické fyziky,.ale vězeň a židovský disident.

Гений на теоретичната физика, но е затворен, защото е еврейски дисидент.

Obětí dopravní nehody je český disident Milan Mliska.

Това е чешкият емигрант Милан Млиска.

Nejsi disident.

Нали не си дисидент.

Je to člen odboje, disident.

Да. Един от дисидентите.

Vy jste disident?

Ти си дисидент?

Jste disident a chcete mi pomoct?

Не виждаш ли? Дисидент, който иска да ми помогне?

Za poslední roky se jejich vůdce, disident jménem Syrran, stal nebezpečným fanatikem.

През последната година техният лидер Сиран се превърна в опасен фанатик.

Jeden disident proti Římu?

Един десидент срещу Рим.

Jsem tak trochu amišský disident.

Падам малко амишка издънка.

VLADIMIR BUKOVSKY sovětský disident Stalinovým cílem bylo zničení starého pořádku v Evropě.

ВЛАДИМИР БУКОВСКИЙ съветски дисидент Целта била да се елиминира старият ред в Европа.

VLADIMIR BUKOVSKY sovětský disident Prostě ho drželi ve vězení.

ВЛАДИМИР БУКОВСКИЙ съветски дисидент Бил е просто затворен.

Ruský disident zavražděn v Anglii.

Руски дисидент бил убит в Англия.

Je to íránský disident, který pomáhá Smithsonianskému institutu obnovit umělecké kousky z ambasády vyrabované, když padl Tehrán.

Той е ирански дисидент, който помага на Смитсониън да открие картини, изчезнали при превземането на посолството в Техеран.

Ty jsi ilegální disident, že?

Ти си подземен дисидент, нали?