коран bulharština

Korán

Význam коран význam

Co v bulharštině znamená коран?

коран podstatné jméno

— Свещена книга на мюсюлманите, която съдържа религиозното учение на Мохамед.

Překlad коран překlad

Jak z bulharštiny přeložit коран?

Коран bulharština » čeština

Korán

Příklady коран příklady

Jak se v bulharštině používá коран?

Citáty z filmových titulků

Коран и завещание.

Korán, a jeho poslední vůli.

Нашата Гита, мюсюлманският Коран, вашата Библия.

Naše Gíta, muslimský Korán, vaše Bible.

Но в храма ни, свещеникът четеше от мюсюлманския Коран и от хиндуистката Гита, преминавайки от едното на другото, сякаш нямаше значение коя книга се чете, доколкото Бог бива почитан.

Ale v našem chrámu kněz čítával jak z muslimského Koránu, tak z knihy Hindů, Gíty, skákal z jedné do druhé, jako by nezáleželo, z které právě čte, hlavně když se uctíval Bůh.

Кълна се в светия Коран, че няма да ви изложа на опасност и ще се върнем след 2 седмици. Кълна се, че няма никаква заплаха за теб или Махтоб.

Přísahám ti na svatý Korán, že budete v bezpečí a že za dva týdny budeme zpátky a já neudělám nic, čím bych tebe nebo Mahtob ohrozil.

На курса по Коран.

Na hodiny Koránu.

Сарджино и Коран не се зарадваха, когато им казах, че работя като дабо момиче.

Sarjeno a Koran nebyli nadšení, když jsem jim řekla, že pracuji jako dabo dívka.

Ела в джамията, с цялата милост и достойнство на свещената ни книга Коран, ние ще.

Pojď do mešity, s veškerou boží milostí a důstojností, s naší posvátnou knihou Korán, kde.

Зная само това, което е в моя Коран.

Já pouze vím, co je v Koránu.

На това ме учи моят Коран.

To je napsáno v Koránu.

Трябва ли и аз да прочета твоя Коран?

Můžu si přečíst tvůj Korán?

Аз зная какво има в моя Коран.

Vím co je v mém Koránu.

Коран?

Korán?

Какво има в моя Коран.

Co je v mém Koránu.

Ти си тук И аз зная, какво има в моя Коран.

Jsi tady a já vím, co je v mém Koránu.

Možná hledáte...