кретен bulharština
Význam кретен význam
Co v bulharštině znamená кретен?
кретен
Příklady кретен příklady
Jak se v bulharštině používá кретен?
Citáty z filmových titulků
Кретен такъв!
Ty pitomče!
Той си е гигантски кретен.
Je to příšerný blbec, omlouvám se!
Грябва да оставя решително писмо на онзи кретен Марк.
Potřebuji tu nechat důrazně formulovaný vzkaz - tomu blbci Marcovi.
Не искаш да се омъжиш за кретен като Уесли.
Určitě si nechceš vzít blba jako King Westley.
Аз съм кретен.
Jsem pitomec.
Някой кретен е искал да създаде проблем и да се подиграе с ченгетата.
Nějaký hňup chtěI vyvolat problémy a zasmát se při tom poIdům.
Сложи ги във вода, моля те. кретен.
Dej je místo mě do vody, pobudo.
Момчето е начетено. Не е кретен като теб.
To by hlupákovi jako ty nemělo vadit.
Някакъв стар кретен, който твърди, че е истинския Джеси Джеймс, докато не се оказа, че е крадец на кокошки от Галъп на име Шемелмахер.
Starý pitomec, který říká, že on byl pravý Jesse James, než se zjistilo, že to byl zloděj kuřat z Gallup, jménem Schimmelmacher.
Ще научиш името ми, кретен! Какво хубаво име.
Já vám ukážu, kdo já jsem!
Кретен.
Ty idiote.
Махни се, кретен!
Vstávej, ty hlupáku.
Добро момче. Истински кретен.
A on ti žehlí i moje prádlo a navíc ještě skvěle vaří.
Защото си нафукан кретен - затуй!
Protože jseš velkej frajer!