наплив bulharština
Význam наплив význam
Co v bulharštině znamená наплив?
наплив
Příklady наплив příklady
Jak se v bulharštině používá наплив?
Citáty z filmových titulků
Но само в периода на Коледния наплив.
Samozřejmě jenom přes Vánoce.
Не знам все още каква е причината за този наплив от. красиви жени.
Nevím, čím to je, ale máme značný přísun nádherných ženských.
Ще се върна след вечерния наплив.
Budu zpátky po tom večerním návalu.
Имаме голям наплив на доброволци.
Opravdu máme dobré ohlasy na naše žádosti o dobrovolníky.
Всеки път, когато светкавица удари града, Атлантида ще преживее моментен масивен наплив на енергия.
Tak každý úder blesku nabije město velkou dávkou energie.
Този наплив от хора трябва да спре! Сифра-1 не може да побере всички.
Sefra 1 nemá zroje, aby mohla ubytovat všechny.
Поради огромния интерес, той е отворил хамбара за посещения, позволявайки на хората да видят ракетата с очите си, с единствената надежда да облекчи малко огромния наплив.
Kvůli nepředstavitelnému zájmu, zpřístupnil jeho stodolu médiím..povolil jim vidět raketu na vlastní oči..jen doufám, že to uleví těm hrozným zácpám na silnici.
Шегата приключи, но обедният наплив едва започваше.
Žert skončil. ale čas oběda teprve začal.
Да, тук е наплив за антични боклуци.
Jo, můžu říct, že je to důležitější než tyhle starožitné blbosti.
Ей, когато видиш какъв наплив ще има на МояДървенХуй. наистина звучи зле, нали?
Hele, když uvidíte, kolik přístupů na Můjtvrdýpták je. to zní trochu špatně, co?
Честно казано - не бяхме готови за този наплив.
Upřímně, byly jsme na ten nával špatně připraveni.
Оказа се, че те имат огромен наплив на клиенти, и не достатъчно кабинети, но с помощта на Наоми, намерихме стая тук.
Ukázalo se, že mají plno pacientů, ale málo vyšetřoven, ale s pomocí Naomi, najdeme nějakou tady.
Ако му направя добър маркетинг ще има наплив от туристи.
Ale kdybych tomu udělal dobrý marketing, tak doufejme, že by se tu lidé více ubytovávali.
Усещаш наплив от разрушителна сила.
Jsi prostě tak nabitý silou. To je jediný způsob, jak to vysvětlit.