наредба bulharština

vyhláška

Význam наредба význam

Co v bulharštině znamená наредба?

наредба

(рядко) нещо наредено: поставено по местата, подредба (юр.) нещо наредено: указано как да се постъпва (остар.) разпоредба, правило подзаконов нормативен акт с ограничен обхват

Překlad наредба překlad

Jak z bulharštiny přeložit наредба?

наредба bulharština » čeština

vyhláška

Příklady наредба příklady

Jak se v bulharštině používá наредба?

Citáty z filmových titulků

Тази наредба е малко усложнена.
Komplikovaný systém.
Наредба 6.57 на Старфлийт изисква двама щабни офицера да присъстват на всички преговори.
Předpis Hvězdné flotily 6.57 vyžaduje, aby byli během vyjednávání přítomni dva vyšší důstojníci.
Капитане, не съм чувал за наредба 6.57.
Kapitáne, nejsem si vědom předpisu 6.57.
Наредба на кораба.
Lodní předpisy.
Няма наредба против.
Na to neexistuje žádné nařízení.
Градска наредба.
Nařízení města.
До следваща наредба, ще си затворена в стаята си.
Dokud neřeknu jinak, zůstaneš ve svém pokoji.
Съзвучен на новото време Ан Арбър, град в Мичиган удобри наредба, вадеща притежанието на марихуана от Наказателния Кодекс и правейки я назначително нарушение, подобно на неаправилното паркиране.
SCHVÁLILO předpis, který dekriminalizoval držení a užívání marihuany a udělal z toho méně závažný trestný čin. Něco jako když nemáte parkovací lístek.
Това по наредба ли е?
To je něco jako předpis?
Аз бях в комитета по обсъждане.. нацветана книгатав която е тази наредба.
Já předsedal komisi pro přezkoumání doporučení na zrevidování barevnosti Knihy směrnic.
Според сегашната наредба Вие сте с една осма еврейска кръв, следователно не сте евреин.
Podle vyhlášek jste Žid pouze z osminy a tudíž Žid nejste.
За нарушение на наредба 65. Практикуване на магьосничество.
Porušení městské vyhlášky č. 65. o praktikování čarodějnictví.
Ваша Чест, хората от Хобс Ландинг го обвиняват в нарушение на наредба 65. Практикуване на магьосничество.
Vaše Ctihodnosti, obyvatelé Hobbs Landing viní obžalovaného. z porušení městské vyhlášky č. 65. o praktikování čarodějnictví.
Това ще го превърне в местен закон, маловажен, но все пак важна промяна в местната наредба, даващ ни правото да направим поправка 5 и 6, и да приемем предложените постановления без закъснение.
Mohlo by to změnit nařízení města, vedlejší, ale nicméně důležité změny nařízení, dalo by nám to možnost prosadit dodatky pět a šest a zvykové právo žádá zákony bez čekací lhůty.

Možná hledáte...