парадокс bulharština

paradox

Význam парадокс význam

Co v bulharštině znamená парадокс?

парадокс podstatné jméno

— Неочаквано явление, което не съответства на представите ни. — Мнение, схващане, твърдение, което противоречи на здравия смисъл. Математически парадокс. — Находчив израз, изграден върху две противоречиви мисли.

Překlad парадокс překlad

Jak z bulharštiny přeložit парадокс?

парадокс bulharština » čeština

paradox

Příklady парадокс příklady

Jak se v bulharštině používá парадокс?

Citáty z filmových titulků

Интересен парадокс, нали?

To je zajímavý paradox.

Аз се изучих на Запад и затова сега съчетавам и двете цивилизации- като един парадокс- но е много трудно да се изгладят противоречията.

Já se naučila vládnout i po vašem způsobu, ale ani jeden mi není vlastní. Není lehké najít mezi extrémy střední cestu.

Безмислен парадокс.

Nesmyslný paradox.

Печален парадокс.

Smutný paradox.

Този жив парадокс.

Živoucí paradox!

Не знам. Аз наистина съм един парадокс.

Opravdu, jsem takový paradox.

Говоря за класическия парадокс на времето.

Asi jste mně nepochopil. Já mluvím čistě o paradoxu času.

Първо, ако се види с 30 г. по-стара ще изпадне в шок, или второ, срещата може да създаде времеви парадокс и да причини верижна реакция, която ще разнищи континиума пространство-време и ще унищожи Вселената!

Zaprvé, když se uvidí o 30 let starší, může utrpět šok a omdlít. Zadruhé může vzniknout časový kolaps. a spustit řetězovou reakci, která naruší. časoprostorovou návaznost a zničí celý vesmír!

И ще се получи голям парадокс!

To by byl totální kolaps!

Чакай, парадокс ли?

Počkat. Kolaps?

Ще забележите, че това, към което се стремим, когато се влюбваме, е много странен парадокс.

Povšimněte si, jaký je v lásce zvláštní paradox.

Някой друг може ли да даде пример за парадокс?

Můžete mi uvést ještě nějaký paradox?

Предполагам, това също би трябвало да е парадокс.

Ehm..mno.. I lidová moudrost bývá paradoxní.

Виждаш какъв парадокс.

A to je ten paradox.

Možná hledáte...