посещение bulharština

účast, volání

Význam посещение význam

Co v bulharštině znamená посещение?

— Отиване при някой или някъде.

Jak z bulharštiny přeložit посещение?

účast volání

Jak se v bulharštině používá посещение?

Балдуин отива на посещение при графа.

Balduin jde na návštěvu k hraběti.

Седмичното посещение на благия, стар пастор.

Týdenní návštěva starého kněze.

Ваше превъзходителство, посланикът е тук на приятелско посещение.

Ambassador je zde na přátelské návštěvě. Změnil svůj postoj.

Надявам се ще извините грубото посещение по това време.

Věřím, že mi odpustíte, že obtěžuji tak pozdě v noci.

Твоето посещение за нас е като.

Taková pěst, tedy čest.

Дойдохме да Ви посетим. Приятелско посещение и разговор за бизнес с приятели.

Přijeli jsme na návštěvu a za obchodem.

Всички в Тара са добре, само че аз така се отегчих, че реших да се разсея с посещение в града.

Tara prosperuje, ale nudím se a tak jsem se rozhodla pro návštěvu města.

Очакваме посещение от братовчед ни Колинс, когото не познаваме.

Mamá očekává návštěvu osoby z našeho příbuzenstva, kterou nikdo z nás ještě nezná. Přirozeně.

Ако това е официално посещение, дали трябва да ви разказвам.

Zdá se, že úřední povaha této návštěvy mě nutí.

Избрали сте страхотно време за посещение.

Nezdá se vám to trochu pozde na návštevu?

Доста кратко посещение.

To byla hodně krátká návštěva.

Но се притесняваме от това ви посещение тук. Съжалявам, но имах нужда от съвет и не можех да открия г-н Девлин.

Slibuji, že se to už nestane, ale potřebuji poradit a nemohla jsem najít pana Devlina.

Просто приятелско посещение.

Společenská návštěva.

Първо посещение ли ви е, г-н.?

Poprvé na ostrovech, pane.?