смърт bulharština

smrt

Význam смърт význam

Co v bulharštině znamená смърт?

смърт

Издъхване, гибел, свършек на живота и начало на тлението.

Překlad смърт překlad

Jak z bulharštiny přeložit смърт?

Смърт bulharština » čeština

Smrť

Příklady смърт příklady

Jak se v bulharštině používá смърт?

Citáty z filmových titulků

Той си има само една глупава сестра и племенник, които не разбират какво е това смърт!
On má pouze hloupou sestru, která nezná smrt a mladého synovce!
На улицата е много студено, мога да замръзна до смърт.
Ach, nesmím nastydnout. A dostal jsem chuť na rybu.
Смърт - какво ли е това?
Umřít. Je to něco strašného?
Спи, ако не искаш да замръзнеш до смърт.
Zůstaň spát u mě, jestli nechceš zmrznout.
Защитавайте това място до смърт!
Braňte tohle místo až do konce!
Смъртта си е смърт, независимо дали ще те убият или ще умреш от глад.
Sakra. Ať už mě ubijou k smrti nebo vyhladovím, je to pořád ta samá smrt.
Само смъртта на човека, отговорен за твоята смърт може да събуди звънеца.
Pouze smrt osoby, která tvou smrt zavinila, může tenhle zvon rozeznít.
Трябва да отида, за да открия истината за моята смърт.
Musím hledat pravdu o své smrti zrovna tam.
Аз ще открия майка си, която може да е, а може и да не част от истината за твоята смърт.
Já najdu svoji matku, která může a nemusí být její částí.
Добрият живот заслужава добра смърт.
A dobrý život si zaslouží dobrou smrt.
Аз дълго съзерцавах възхода и падението на Великата смърт в своя роден град Висборг. Ето я историята: В гр.
Velké Smrti v mém rodném Wisborgu.
Великата смърт предала богу дух и сянката на вампира изчезнала, сякаш се разтворила в първите слънчеви лъчи.
Že v danou chvíli Velká Smrt ustala..a stín vapíra zmizel jako by byl přemožen vítěznými paprsky živoucího slunce.
Защо се експлоатирате до смърт за изгода на Господаря на Метрополис?
Proč byste se měli pachtit k smrti ve prospěch Pána Metropolisu?
Ако я отведете далеч от нашата защита, вие я осъждате на смърт.
Jestli ji vezmete z naší ochrany, zabijete ji.

Možná hledáte...