umírání čeština
Překlad umírání bulharsky
Jak se bulharsky řekne umírání?
Příklady umírání bulharsky v příkladech
Jak přeložit umírání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Netušíš jak je umírání děsivý, že ne?
Не знаеш колко е страшен момента на смъртта!
Jsme za frontou, ale víme, jak poctít vojáka. který vytrvá přese všechnu krev a umírání.
Може и да не сме на фронта, но знаем как да уважим войника, който напредва въпреки кръвта и смъртта.
Už nechci vidět žádné umírání!
Не искам повече мъже да умират и да крещят. Не искам!
Už mám dost lazaretu, umírání a hniloby.
До гуша ми дойде от миризмата на смърт, на гнилост и смърт.
Není to dost špatné i bez toho, že mluvíš o umírání?
Тра-ла-ла-ла-ла, Мели. Нещата не са ли достатъчно зле и без да говориш за умиране?
To jen pro uklidnění! - Tak si to umírání hezky užij.
Какъв по-удобен момент да го прочетеш!
Když věříte jako on, umírání není důležité.
Когато имаш вяра като Джордж, умирането не е толкова важно.
Život je dlouhé umírání.
Животът е една дълга смърт.
Co myslíš, jaká je cena za umírání?
Как си мислиш, с какво бяха платени всички?
Prozraď nám, kde je ukryto výkupné, a ja učiním tvé umírání rýchlým, aby ses nemusel trápit.
Кажи ни къде е откупът и аз ще направя твоята смърт бърза, а не бавна.
To je umírání z neúspěchu. Zanechává pachuť v ústech.
Но смъртта вследствие на провал оставя лош вкус в устата.
Pamatuj si to, nebo tvé umírání bude dlouhé a smrt vysvobozením.
Помни това или дълго ще умираш, преди да те вземе смъртта.
Další umírání, Morbiusi. Další vraždění!
Прекалено много смърт и убийства, Морбиус!
Koneckonců, umírání je jen součástí života.
В края на краищата, умирането е само част от живота.