umíněně čeština

Příklady umíněně bulharsky v příkladech

Jak přeložit umíněně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Admirál lord Horatio, umíněně trval na tom. že půjdu ke dnu i se svou lodí.
Адмирал лорд Хорейшо, твърдоглав до последно, настоял да потъне заедно с кораба си.
Vypadá umíněně.
Изглежда не се променя.
Přehlížela jste, nebo jste uvědoměle ignorovala přesvědčivé důkazy. a důsledně, téměř umíněně.
Пропуснахте или избрахте да игнорирате важни доказателства. И упорито сте лъгали.
Myslím, že vím, proč chceš tak umíněně najít Jaspera, proč se vždycky staráš o ostatní.
Знам защо искаш да намериш Джаспър. И защо все се грижиш за другите.
Trochu šíleně a trochu umíněně.
О, знаете, малко полудяла и злобна.
Vždycky, když jsem se na to Davise zeptal, umíněně mlčel.
Всеки път, когато питах Дейвис за това, млъкваше.
Proč tak umíněně ukazujete prstem na Mary?
Защо беше така решителен да посочиш с пръст Мери?
Jde o ty blbé blogery, kteří se umíněně snaží dokázat existenci netvorů, i přes moje úsilí zdiskreditovat je.
Заради тези конспиративни блгърчета е. Толкова силно се опитват да докажат съществуването на зверовете. Въпреки, че се опитвам да им оборя фактите.

Možná hledáte...