umíněný čeština
Příklady umíněný bulharsky v příkladech
Jak přeložit umíněný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Blahopřeju, umíněný tvrdohlavče.
Поздравления, твърдоглави приятелю.
Můj otec byl velmi umíněný.
Баща ми беше много упорит.
Kdybys nebyl tak umíněný, podávali by si u nás dveře.
Ако не беше такъв инат, тук щеше да е пълно.
Myslím, že byl velice umíněný.
Бил е много упорит човек.
Umíněný?
Упорит?
Ale ty, ty jsi byl vždycky umíněný.
Но ти винаги си бил инат.
Ten kluk je umíněný a tvrdohlavý jako kozel.
Това момче е упорито като магаре.
Páni, ty jsi ale umíněný.
Боже, колко си упорит.
Pane, dal bych ti chutnější, ale umíněný medik to nedovolí.
Бих ви дал по-вкусно, но лекарят не би го допуснал.
Simon byl velice umíněný.
Да. Саймън беше много упорит човек.
Jste stejně umíněný jako on.
Вие сте скромен като него.
Jo, to jsme my. - Umíněný Mike a umíněný Sam.
Да, такива сме, скромните Майк и Сам.
Jo, to jsme my. - Umíněný Mike a umíněný Sam.
Да, такива сме, скромните Майк и Сам.
Nebuďte umíněný! Jsme tady!
Не, не настоявайте, ние сме тук!