umíněný čeština

Překlad umíněný italsky

Jak se italsky řekne umíněný?

Příklady umíněný italsky v příkladech

Jak přeložit umíněný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybys nebyl tak umíněný, podávali by si u nás dveře.
Se tu non fossi così testardo, verrebbe così tanta gente da doverla mandar via.
Myslím, že byl velice umíněný.
L'ho trovato un tipo molto ostinato.
Umíněný?
Ostinato?
Ten kluk je umíněný a tvrdohlavý jako kozel.
Il ragazzo è testardo e cocciuto come un mulo.
Jste umíněný egoista.
Lei è un vecchio egoista.
Pane, dal bych ti chutnější, ale umíněný medik to nedovolí.
Lo so, ma il medico è stato categorico.
Nebuďte umíněný.
Non essere cocciuto.
Vím, že je to umíněný spratek, ale alespoň je to vědec.
E' uno stupido presuntuoso,lo so, ma almeno e' uno scienziato.
Jen je strašně umíněný.
Fa solo il testardo.
Popsal bych jeho postoj, jako umíněný.
Definirei la sua posizione sull'argomento inflessibile.
Označil bys Jensenův postoj k Bealovi jako umíněný?
Credi che la posizione di Mr Jensen sia inflessibile?
Jsi náladový, arogantní, umíněný, iracionální.
Cosa?
Mladý pán není tak umíněný, jak jste říkal. A zřejmě si dal říct.
Ho trovato vostro figlio più remissivo di quel che aspettavate.
Ne.Ty jsi umíněný.
No, volevo dire.

Možná hledáte...