umíněný čeština
Překlad umíněný anglicky
Jak se anglicky řekne umíněný?
umíněný čeština » angličtina
Příklady umíněný anglicky v příkladech
Jak přeložit umíněný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni ti umíněný lidi.
Why is not dealing with their affairs?
Blahopřeju, umíněný tvrdohlavče.
My congratulations, you willful, headstrong fellow.
Kdybys nebyl tak umíněný, podávali by si u nás dveře.
If you weren't so stubborn, we'd be turning them away from here.
Myslím, že byl velice umíněný.
I found him a very stubborn person.
Umíněný?
Stubborn?
Jestli budete dál tak umíněný, budu vás muset mučit až na pokraj šílenství.
If you continue the obdurate, You'll have to torture to the brink of madness.
Ale ty, ty jsi byl vždycky umíněný.
BB you were always wayward.
Ten kluk je umíněný a tvrdohlavý jako kozel.
The boy's as stubborn and as mulish as a sheep.
Páni, ty jsi ale umíněný.
Lord, you're obstinate.
Pane, dal bych ti chutnější, ale umíněný medik to nedovolí.
I would give you a more tasty one, but the medic won't let me.
Simon byl velice umíněný.
Simon was a very stubborn man.
Jste stejně umíněný jako on.
You're just as mean as he is.
Umíněný Mike a umíněný Sam.
Mean Mike and Mean Sam.
Umíněný Mike a umíněný Sam.
Mean Mike and Mean Sam.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Írán je umíněný, nafoukaný, ctižádostivý a budiž, někdy i paranoidní.
Iran is obstinate, prideful, ambitious, and, yes, sometimes paranoid.