zmíněný čeština
Příklady zmíněný bulharsky v příkladech
Jak přeložit zmíněný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Každá svobodná dívka v našem milovaném království, bez vyjimky, se musí pokusit nazout. tento již zmíněný křišťáloví střevíc.
Всяка неомъжена девойка в нашето кралство без изключения ще премери гореспоменатата стъклена пантофка.
Zmíněný dokument je tak závažný, že by jeho zveřejnění mohlo snadno způsobit zásadní krizi na evropské úrovni.
Защото въпросният документ е толкова важен, че публикуването му много лесно, бих казал и най-вероятно, ще доведе до изключително сериозни усложнения в Европа в момента.
Tato situace by nikdy nenastala,. kdyby zmíněný jedinec jako vrchní velitel, poskytl podpůrnou leteckou záškytu. při invazi na Bahia de Cochinos.
Ситуацията нямаше да възникне, ако същият индивид, като главнокомандващ, бе осигурил чадър от въздушна защита при десанта в Залива на свинете.
Zmíněný krém obsahuje aktivní přísadu zvanou spermicid. která mění chemickou podstatu semene. a ničí ho tak ještě předtím, než dosáhne samičího lůna.
Кремът съдържа специална съставка наречена спермоцид. която улавя семената течност на мъжкия. и я унищожава предпазвайки матката на женската.
Ano, a ještě víc je neuvěřitelné že lokality se týkající jsou přesně lokality které jsou zmíněný v legendě.
Да и по невероятното е че засегнатите места са същите места споменати в легендата.
A možná by taky trochu rozebral zmíněný erikův příběh.
Най-вече да отрази историята на Ерик.
A ve zmíněný den?
И във въпросния ден?
Pan McCarter si ponechá ve vlastnictví. všechen zmíněný majetek výhradně a není sjednáno výživné. Pan McCarter zaplatí všechny poplatky za právníka paní McCarterové.
По делото както и таксите.
Je tu zmíněný.
Той е споменат там.
Řekni mu, že je na zmíněný na pásce.
Кажи му, че е споменат на записите.
Jste zmíněný na té pásce.
Споменат сте на записите.
Já jsem již zmíněný Ted.
Здравей. Аз съм преди малко споменатия Тед.
Zmíněný materiál se obvykle v přírodě neobjevuje.
Събраните образци са екзотични.
Ty zmíněný léky byly na předpis, a taky jsme našli její lékařské záznamy.
Уличих я с резултатите и нейните медицински записи.