zmínka čeština

Překlad zmínka bulharsky

Jak se bulharsky řekne zmínka?

zmínka čeština » bulharština

намек загатване

Příklady zmínka bulharsky v příkladech

Jak přeložit zmínka do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč tě ta zmínka o svatbě tak nadchla?
Дори да е така защо в главата ти се върти брак?
Ale není tam žádná zmínka o vás při útoku na Granadu.
Но тук не се казва нищо за нападението на Гранада.
Byla v její poslední vůli zmínka o tom, že chce aby bylo její tělo po smrti spopelněno?
Имаше ли клауза в завещанието й, че желае да бъде кремирана?
Bude tam o mně zmínka?
Винаги съм искал.
Kdyby nepadla ta zmínka o důchodu.
Ако не беше споменала неговата пенсия.
Uvědomil jste si, jak vážná byla Queegova zmínka o předem připravované vzpouře?
Не усетихте ли, че думите на к-н Куийг към останалите офицери за заговор в метеж, са основателни?
Je tam zmínka o odměně deseti kousků zlata.
Това е обява за награда от десет жълтици.
V dopisu vašeho bratra o tom nebyla zmínka.
В писмото на брат Ви не пише кога.
Ani zmínka.
Никъде не се споменава.
Není tu žádná zmínka zevnitř Downing Street. přesto, že je stále více nových příchozích.
Все още няма новини от Даунинг Стрийт, въпреки че продължават да пристигат нови хора.
Dokud Webber nezmění svý přístup, nebude v novinách jediná zmínka O Leslie Specialu.
Докато Уебър не променят политиката си няма да се споменава за Лезли Спешъл в този вестник.
Byla v něm zmínka o tom děvčeti, a tak jsem jel sem, abych zjistil, co to má společného s Hughovou smrtí.
Там се споменаваше момичето, и аз исках да дойда тук за да разбера дали той има нещо общо със смъртта на Хю.
Není tam žádná zmínka o Chartúmu.
Хартум не се споменава.
Hlásil někdo z nich od návratu něco nezvyklého? 142 00:06:41,381 -- 00:06:43,941 Ne, ani zmínka.
Да са докладвали за нещо странно?

Možná hledáte...