zmírnění čeština
Překlad zmírnění bulharsky
Jak se bulharsky řekne zmírnění?
Příklady zmírnění bulharsky v příkladech
Jak přeložit zmírnění do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dáme vám nějaké plyn, na zmírnění bolesti.
Ще ви дадем малко газ, за да облекчим болката.
Řekové říkají, že na zmírnění bolesti není nad ovoce.
Гърците казват, че плодовете са най-доброто лекарство.
Přiznávám se k obvinění, ale žádám zmírnění trestu.
Признавам се за виновен, но пледирам за смекчаващо вината обстоятелство.
Soustředíme se na analýzu, izolaci, a zmírnění hrozby.
Нашата задача е да, овладеем заплахата.
Listy citroníku se používají ke zmírnění bolesti.
Липовите листа в банята се използват за облекчаване на болка.
Vinou slabosti nebo falešných důkazů, se snaží o zmírnění trestu.
Като слабост на характера или. лъжливи показания, за да облекчи участта си.
Není léčba, a nikdy nedochází ke zmírnění příznaků.
Няма лекарство, и болестта не изчезва от самосебе си.
Státní zastupitelstvo zamítlo žádost o zmírnění rozsudku.
Държавният Съвет отхвърли обжалването.
Přesto všechno je to málo k zmírnění morbidních chmur v našich bytech.
Някаква малка утеха сред обзелото ни униние.
Kapitáne, senzory ukazují celoplanetární zmírnění hladiny tektonického pnutí.
Капитане, сензорите показват намаляване на тектоничното напрежение на цялата планета.
Lék měl být pro zmírnění nepohodlí.
Целта му е била да намали неразположението.
Je v komatu pro zmírnění mozkového trauma.
Предизвикахме кома за да предпазим и ограничим опасноста за мозъка.
Zmírnění rozsudku.
Облекчена присъда.
Třeba bude slyšet na zmírnění trestu.
Надявам се да е услужлив срещу намалена присъда.