zmíněný čeština
Příklady zmíněný švédsky v příkladech
Jak přeložit zmíněný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zmíněný satelit se vydal na zpáteční cestu k Zemi, ale nikdy se nevrátil.
Den vände sen tillbaka mot jorden, men kom aldrig fram.
A možná by taky trochu rozebral zmíněný erikův příběh.
Och kanske få lite mer kött på benen om Eriks fall här.
Ale jeden potenciální cíl konkrétně zmíněný teroristy, o kterém nás informovali, je malý Tappahannock ve Virginii s 2016 obyvateli.
Men ett möjligt mål som terroristerna har nämnt specifikt har fått säkerhetsmän att bli förbryllade. Det är lilla Tappahannock i Virginia invånarantal, 2016.
Pan McCarter si ponechá ve vlastnictví. všechen zmíněný majetek výhradně a není sjednáno výživné.
Mr McCarter behåller all egendom och inget underhåll är krävt.
Já jsem již zmíněný Ted.
Hej. Jag är den tidigare nämnda Ted.
To a dříve zmíněný tajemný Švéd. činí kontrakt na Israela velice reálným.
Det, och snacket om den här mystiska Svensken gör att kontraktet på Israel mera verkligt. Hur verkligt?
Zmíněný materiál se obvykle v přírodě neobjevuje.
Det som efterfrågats är av främmande natur.
Kdo je jediný atlet v historii olympijských her, osobně zmíněný při závěrečné ceremonii?
Vem var den enda atleten i de Olympiska Spelens historia, som nämnts vid namn under en avslutningsceremoni?
Robert Graysmith který byl zmíněný v dnešních novinách? Jo?
Som det står om i tidningen idag?
Zmíněný subjekt byl biologicky šlechtěn aby se stal utlimátním vojákem.
Ämnet i fråga var biologiskt konstruerat för att bli den ultimata soldaten.
Popiš nám, vlastními slovy, kde jsi byla zmíněný večer.
Berätta med dina egna ord var du var förutnämnda kväll.
Bohužel, zmíněný návod je tady se mnou, a protože jsem vyřadil hlavní ovládání Pevnosti, jsme teď bezpečně zavřeni v těchle neprůstřelných celách.
Dessvärre är manualen härinne med mig, och eftersom jag gick förbi Borgens primära kontrollsystem, är vi nu i säkert förvar i dessa skottsäkra celler.
A zmíněný podezřelý dostal strach z obvinění, a kladl při zatýkání odpor.
Langare är rädda för att gripas och det ledde till att han gjorde motstånd.
Tito tři, dle mého názoru posedlí farmáři jsou přesvědčeni, že se zmíněný lišák nakonec znovu objeví.
Dessa tre, i denna reporters tycke besatta farmare, är övertygade om att räven i fråga dyker upp igen. Varför?