zmírnit čeština

Překlad zmírnit švédsky

Jak se švédsky řekne zmírnit?

Příklady zmírnit švédsky v příkladech

Jak přeložit zmírnit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak bych to mohla zmírnit, Leone? Poraď mi.
Hur ska jag tona ner det?
Jak zmírnit zákon, jenž prosazuje dolní sněmovna?
My lord, hur kan vi mildra denna lag från underhusets sida?
Mohl byste zmírnit moje utrpení a dát mi kapku vodky?
Vill ni lindra mitt kval, så ge mig lite brännvin.
Ale máte právo zmírnit rozsudky těchto soudů.
Jo, det har ni, general.
Ne. Doktor říkal, že to se to může leda z-z-zmírnit.
Nej, men läkaren sa att jag k-kanske växer ifrån det.
Třeba by pan profesor věděl, jak zmírnit ten příšerný smrad z komínů.
Hur ska vi få bort stanken från skorstenarna?
Vítr se má trošku zmírnit. -Trošku?
Vindstyrkan kommer att avta något.
Máte šanci zmírnit své obvinění.
Jag ger er möjlighet till åtalslindring.
Měl bys zmírnit tempo, jinak to nezvládneš.
Det är bäst du lugnar dig om du vill hålla hela vägen.
Měl bys zmírnit tempo, jinak to nezvládneš.
Ta det lugnt om du vill hänga kvar.
Musíme zmírnit titulky.
Vi får tona ner rubrikerna lite.
Zmírnit čí bolest?
Vems smärta?
Jak ji máš zmírnit?
Hur ska du lindra den?
Takže máš zmírnit jeho bolest tím, že ho vezmeš na stadion?
Så för att lindra hans smärta ska du ta med honom på en match.

Možná hledáte...