umírající čeština
Překlad umírající bulharsky
Jak se bulharsky řekne umírající?
umírající čeština » bulharština
Příklady umírající bulharsky v příkladech
Jak přeložit umírající do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Může člověk umírající žízní zapomenout na vodu?
Може ли човек, умиращ от жажда, да забрави за водата?
Ubohý mrzák, umírající hlady a žízní.
Нещастен инвалид, умиращ от глад и жажда.
Poslyš, Fauste, podívej se na své umírající tělo. Celé se rozpadá.
Погледни старото си тяло, то може да се разпадне всеки миг.
Stvoření, která obývala tuto umírající planetu, hleděla do vesmíru pomocí zařízení, o kterých jsme mohli leda snít. Hledali svět, na který by mohli přesídlit.
Обитателите на умиращата планета, гледали през космоса с уреди, за които ние сме можели само да мечтаем, търсейки друга планета, на която можели да мигрират.
A na které mi odpověděl umírající člověk.
И на които ми отговори един умиращ.
Jako poslední možnost a s bolestí v srdci odnáší umírající do táborové nemocnice.
Накрая с измъчени сърца отвеждат умиращите в лагерната болница.
Budovatelé našeho světa, usilující. bojující, krvácející. umírající.
Строителите на нашия свят, борещи се. воюваящи, кървящи. умиращи.
Také útočí na nemocné a umírající.
Нападат болните и умиращите.
Přihlížíme agónii umírající obludy.
Да, той променя курса право към британските кораби.
Jsem doktor potřebuje naše umírající muži.
Аз съм доктор, нужен на вашите умиращи мъже.
Za svítání se stařec probudil podíval se ze dveří na umírající měsíc, rozložil své kalhoty a oblékl si je.
Призори старецът се събуди, погледна залязващата луна, разгъна панталоните си и ги нахлузи.
Sebral poslední zbytky sil a jeho umírající hrdost proti posledním záchvěvům umírající ryby.
Събра цялата си болка и отдавна забравената гордост и ги противопостави на агонията на рибата.
Sebral poslední zbytky sil a jeho umírající hrdost proti posledním záchvěvům umírající ryby.
Събра цялата си болка и отдавна забравената гордост и ги противопостави на агонията на рибата.
Umírající se chtějí bavit.
Хората искат развлечения до последно.