фантом bulharština

přízrak

Význam фантом význam

Co v bulharštině znamená фантом?

фантом podstatné jméno

— Появява се и изчезва без следа. Митологичен израз. Призрак, привидение. Мираж, илюзия.

Překlad фантом překlad

Jak z bulharštiny přeložit фантом?

фантом bulharština » čeština

přízrak

Příklady фантом příklady

Jak se v bulharštině používá фантом?

Citáty z filmových titulků

Корабът не е бил фантом.

Ta loď nebyla přízrak.

За прословутият Фантом.

O nechvalném fantómovi.

Ваше Височество, запомнете ми думите. ако Сър Чарлз е толкова глупав и се опита да открадне диаманта Ви. тази нощ Вие ще сте свидетелка на залавянето на прочутия Фантом.

Vaše Výsosti, pamatujte na má slova, je-li sir Charles tak hloupý, že se dnes diamant pokusí odcizit, budete svědkyní zatčení neblaze proslulého fantóma.

Съпругът ми смята, че има достатъчно доказателства. за да докаже, че Сър Чарлз е прословутия Фантом. и да осъдят и него и Джордж като негов съучастник.

Můj muž si myslí, že má dost důkazů k tomu, aby prokázal, že Charles je fantóm a George jeho komplic.

Хиляди хора. Важно е да посочим. повече от тях жени. се събират всеки ден с надеждата да видят Сър Чарлз Литън. човекът, който е обвинен, че е прочутия Фантом.

Tisíce lidí, většinou žen, se zde denně schází doufajíce, že zahlédnou sira Charlese Lyttona, jenž byl označen za neblaze proslulého fantóma.

Като изключим самия Фантом, Вие сте най-големия капацитет по въпросите за Фантома и Вашето мнение се уважава.

Kromě samotného fantóma, jste v případu druhou nejdůležitější osobou vy.

Точно от толкова време са започнали и обирите. и е станало дума за прословутия Фантом, прав ли съм?

V době, kdy loupeže začaly, začal existovat i fantóm?

Господин Фантом. относно всички тези обири?

Seňore Fantóme. Všechny ty krádeže, jak jste to dokázal?

Той е само фантом измислен от някой злодей, чиято единствена цел е да заблуждава хората, или да ги насъсква един срещу друг.

Je to fantom, vynalezený prokletcem, jehož jediným smyslem je klamat je nebo je pozvedat jednoho proti druhému.

Този богоподобен фантом роден от страх и невежество, не е нищо повече от която и да е от всички отвратителни баналности, отдавна отминали и изгубили значението си за нашето време.

Ten přízrak vypadající jako Bůh, zrozený z nezájmu a strachu, není nic víc než vzdorující otřepaná fráze, která není hodna ani zlomku našeho času.

И свободата ми е просто фантом!

A moje svoboda je jen přízrak!

Този фантом.

Tohoto přízraku.

Той е Сър Чарлз Фантом, известния Литън.

Je to Sir Charles Phantom, ten pověstný Litton.

Обикновен доктор - с нищо. но прословутия Фантом - той може много да помогне.

Obyčejný doktor nijak. ale pověstný Fantóm - ten už toho může provést hodně.

Možná hledáte...